<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Projet Montréal &#124; Plateau Mont-Royal &#187; Carl Boileau</title>
	<atom:link href="http://projetmontreal-plateau.org/author/admin/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://projetmontreal-plateau.org</link>
	<description>Blogue du Conseil local de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</description>
	<lastBuildDate>Mon, 12 Dec 2011 19:15:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Page Facebook de Projet Montréal dans le Plateau-Mont-Royal</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/page-facebook-de-projet-montreal-dans-le-plateau-mont-royal</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/page-facebook-de-projet-montreal-dans-le-plateau-mont-royal#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2011 16:35:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1349</guid>
		<description><![CDATA[JavaScript is disabled on your browserPlease enable JavaScript or upgrade to a JavaScript-capable browser to do moreL'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-RoyalCe soir, 20 h, notre maire participera à un combat de films animé par Marie-France Bazzo et organisé dans le cadre des Rendez-vous du cinéma québécois!Mon Cinéma &#124; Nouvellesmoncinema.cyberpresse.caRestez informé au sujet [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="wall_2_139002612470" data-photostrip="5" data-scroll="" data-limit="15" data-id="139002612470" data-url="http://facebook.com/139002612470" class="fp-WallContainer"><noscript><div class="fp-YellowNotice"><div class="fp-NoticeTitle fp-Clear">JavaScript is disabled on your browser</div><div class="fp-NoticeBody fp-Clear">Please enable JavaScript or upgrade to a JavaScript-capable browser to do more</div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">Ce soir, 20 h, notre maire participera à un combat de films animé par Marie-France Bazzo et organisé dans le cadre des Rendez-vous du cinéma québécois!</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://moncinema.cyberpresse.ca/nouvelles-et-critiques/nouvelles/nouvelle-cinema/16757-rvcq-un-combat-des-films-muscle-en-vue.htmlCe" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQClbHiwyvoKblO-&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fmoncinema.cyberpresse.ca%2F_resize_picture.php%3Ftype%3Darticle%26h%3D176%26w%3D351%26img%3Dfile_main_image_16762_anneemond2-1.jpg%26crop_n.yle%3Drect"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/249439638470947">Mon Cinéma | Nouvelles</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">moncinema.cyberpresse.ca</span><span class="fp-MetaDescription">Restez informé au sujet de l’industrie du cinéma et du film  avec notre section nouvelles.</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">10 hours ago</a>0</a> </span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100002177983171">Pierre Paquet</a>     likes this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_249439638470947"   href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/249439638470947"> View 1 comment</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/751934376/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=751934376">Jean Pagé</a></div><span class="fp-Message">Je suis depuis septembre en voyage et mon retour est prévue pour mars et je vois qu'il n'y a pas rien de change dans mon quartier.
Un autre projet qui ira nul part ou si seras sans suivis comme tout le reste par les élus en place . Avant de créer de nouveau projet commencez à vous concentrez sur les problèmes existants.
Je suis aînée moi-même et je vois qu'il existe des choses plus pressantes qui ont besoin d'être adressé. </span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Wednesday at 12:07</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/191050037637292/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=191050037637292">Association des Commerçants et des Résidents du Plateau Mt-Royal</a></div><span class="fp-Message">http://blogues.cyberpresse.ca/avenirmtl/2012/02/21/luc-ferrandez-un-absent-un-peu-trop-remarque…/</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://blogues.cyberpresse.ca/avenirmtl/2012/02/21/luc-ferrandez-un-absent-un-peu-trop-remarque" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQAM18LuRfx-rlP_&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fwww.cyberpresse.ca%2Fui%2Fimg%2Fblogues%2Favenirmtl%2Favenirmtl_130x87.jpg"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/279856705420225">| Quel avenir pour Montréal?</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">blogues.cyberpresse.ca</span><span class="fp-MetaDescription"></span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Monday at 09:14</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_279856705420225" data-count='{"total":3,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/279856705420225"> View all 3 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">Ce comité aviseur fera des recommandations concrètes visant l’aménagement d’itinéraires piétonniers bien adaptés aux besoins de la population aînée du Plateau-Mont-Royal. Bravo à Josée Duplessis pour cette belle initiative!</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://www.leplateau.com/Actualites/Vos-nouvelles/2012-02-15/article-2896344/Un-comite-de-consultation-pour-et-par-les-aines/1" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQCf9YHnj9bIvwq_&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fwww.leplateau.com%2Fmedia%2Fphotos%2Funis%2F2012%2F02%2F15%2Fphoto_2004192_resize_article.jpg"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/255045114575817">Un comité de consultation pour et par les aînés</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.leplateau.com</span><span class="fp-MetaDescription">Avec à sa tête Josée Duplessis, conseillère de ville district De Lorimier, le comité aviseur a « pour but de faire des recommandations concrètes visant l’aménagement d’itinéraires piétonniers bien adaptés aux besoins de la population aînée de l’arrondissement, surtout celle dont la mobilité est rédu...</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Friday at 12:57</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=648089244">Fanie St-Michel</a>     likes this</div></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/191050037637292/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=191050037637292">Association des Commerçants et des Résidents du Plateau Mt-Royal</a></div></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://www.985fm.ca/audioplayer.php?mp3=124807" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQDZmwvwrJ74CjNw&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fwww.985fm.ca%2Fimg%2Fplayers%2Flogo.png"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/112860302176827">Le maire Ferrandez parlait de 4 commerces fermés sur MT-Royal...est-ce la réalité? Martin Lavigne vi</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.985fm.ca</span><span class="fp-MetaDescription">Lecteur audio de 98,5fm Montréal</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Saturday at 10:00</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=1148758394">Mario van Poulin</a>    and 3 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_112860302176827" data-count='{"total":2,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/112860302176827"> View all 2 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">« Au centre-ville de Montréal, sur le Plateau, le stationnement vaut relativement cher parce qu'on manque d'espace. C'est un peu normal que les automobilistes en paient au moins une partie. » - Paul Lewis, professeur à l'Institut d'urbanisme de l'Université de Montréal</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://www.ledevoir.com/politique/villes-et-regions/343086/a-la-conquete-de-l-espace" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQA3CGC80nMsniZo&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fwww.ledevoir.com%2Fimages_galerie%2Fc_110580_87951%2Fimage.jpg"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/343879742323147">À la conquête de l'espace | Le Devoir</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.ledevoir.com</span><span class="fp-MetaDescription">Les détracteurs de l'automobile soutiennent que l'existence d'une voiture se résume essentiellement à se déplacer d'un stationnement à un autre. Or, une voiture garée occupe beaucoup d'espace, lequel est précieux en milieu urbain, ce qui incite les villes à repenser la gestion du stationnement. </span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yq/r/SC2ZmEkfI-X.png)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Tuesday at 21:47</a>0</a> </span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=690039663">Iain Blair</a>    and 2 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_343879742323147"   href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/343879742323147"> View 1 comment</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/751934376/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=751934376">Jean Pagé</a></div><span class="fp-Message">Faut oublie Mr.ferrandez que quand on peut trouver une place de stationnement sur St-Denis ou Mont-Royal le samedi ou le dimanche par une journee ensoleile des places a stationner, y a des problemes.
Pis y faut oublier la rue Duluth ou la rue ressemble a une route de bucherons. Mr.Ferrandez je vous offre une marche dans le Plateau avec moi et je vous montrerai ce qui va pas ou ce que vous voyez pas. 
Je passe six mois par annee a Paris Mr. Ferrandez le probleme c est les maudits arrondissements, c est ca le probleme. On se prend pour une ville international quand on est que une de banlieu de c est grand ville du monde.
Pis quand les commerces ferment c est nous les residents qui payent.
Au prochaine election on se reparlera.</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Tuesday at 00:04</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> and 3 others like this</div></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/191050037637292/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=191050037637292">Association des Commerçants et des Résidents du Plateau Mt-Royal</a></div><span class="fp-Message">Honte à vous M Ferrandez de dire des mensonges tel que vous l'avez fait à Dutrizac. 4 commerces fermés sur Mont-Royal.. Savez-vous compter ?</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://www.985fm.ca/audioplayer.php?mp3=124471" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQDZmwvwrJ74CjNw&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fwww.985fm.ca%2Fimg%2Fplayers%2Flogo.png"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/301549369902798">Luc Ferrandez réplique aux propos de Michel Leblanc sur l'état du Plateau MT-Royal • 98,5 fm Montréa</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.985fm.ca</span><span class="fp-MetaDescription">Lecteur audio de 98,5fm Montréal</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Monday at 10:57</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=537692552">Martin Lavigne</a>    and 2 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_301549369902798" data-count='{"total":4,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/301549369902798"> View all 4 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">Excellente entrevue d'Alex Norris, conseiller du Mile End, sur la nécessité de sécuriser l'avenue du Parc. À écouter!</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://www.cibl1015.com/emissions/le-midi-libre" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQCyI2sQPA3PtsN_&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fwww.cibl1015.com%2Fimage%2Fimage_gallery%3Fuuid%3Dba35361d-8d84-498f-a261-c5b74e578b8c%26groupId%3D10417%26t%3D1295029821509"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/319429498109355">Le Midi Libre - CIBL Radio-Montréal 101,5 FM | Site d’informations montréalaises</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.cibl1015.com</span><span class="fp-MetaDescription">Durant cette émission d’une heure, six reportages d’actualité sont diffusés avec une dizaine d’acteurs politiques, sociaux, économiques et communautaires. Les journalistes de la salle de presse couvrent des manifestations, des conférences de presse ou réalisent des reportages exclusifs. De leur côté...</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Tuesday at 02:24</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=566246060">Nicolas Marchildon</a>    and 2 others like this</div></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">À Dutrizac, Luc Ferrandez remet les pendules à l'heure sur la situation du commerce local sur le Plateau-Mont-Royal. À écouter!</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://www.985fm.ca/audioplayer.php?mp3=124471" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQDZmwvwrJ74CjNw&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fwww.985fm.ca%2Fimg%2Fplayers%2Flogo.png"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/281923355206621">Luc Ferrandez réplique aux propos de Michel Leblanc sur l'état du Plateau MT-Royal • 98,5 fm Montréa</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.985fm.ca</span><span class="fp-MetaDescription">Lecteur audio de 98,5fm Montréal</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Monday at 02:14</a>0</a> </span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001178177129">Danielle Béchard</a>    and 5 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_281923355206621"   href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/281923355206621"> View 1 comment</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/100002952468888/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100002952468888">Plateau Accès Circulation</a></div><span class="fp-Message">selon M Boileau ..

Carl Boileau
REALITY CHECK: Selon des renseignements disponibles sur le site web de la Société de développement commercial, l'avenue du Mont-Royal affiche actuellement un taux d'inoccupation de 4,3% (472 places d'affaires occupées, sur un total de 493 locaux disponibles). Il s'agit d'un des taux d'inoccupation les plus bas de toute la Ville de Montréal. La réalité, nonobstant ce qu'on peut lire dans le Journal de Montréal, c'est qu'il n'y a pas de «catastrophe» sur l'avenue du Mont-Royal. Au contraire, elle demeure l'une des rues commerciales les plus fleurissantes de toute la Ville de Montréal.</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Saturday at 21:20</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=537692552">Martin Lavigne</a>     likes this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_10150548925702471" data-count='{"total":2,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/10150548925702471"> View all 2 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">Des mesures de sécurité sur l’avenue du Parc, ça presse! </span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://www.journalmetro.com/linfo/article/1101096--des-mesures-de-securite-sur-l-avenue-parc-ca-presse-dit-projet-montreal" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQA_hssxYX4oWHhQ&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fmedia.metronews.topscms.com%2Fimages%2F3c%2Fdd%2F6fda3aa546eeace3ef6ba6613ab2.jpg"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/300049773388658">Des mesures de sécurité sur l’avenue Parc, « ça presse! », dit Projet Montréal</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.journalmetro.com</span><span class="fp-MetaDescription">Des organismes du quartier et des élus du Plateau ont interpelé la Ville afin que des travaux de sécurisation soient réalisés avant la fin du chantier de réfection de l’artère.</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Monday at 21:50</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100000157865935">Marke Frank</a>    and 6 others like this</div></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">Les élu-e-s du Plateau réitèrent leur demande à la Ville de profiter des travaux de réfection actuels pour rendre l'avenue du Parc plus sécuritaire.</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://www.cyberpresse.ca/actualites/regional/montreal/201202/16/01-4496729-lavenue-du-parc-jugee-trop-dangereuse.php" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQDXDLqAsbTTgrU6&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fimages.lpcdn.ca%2F435x290%2F201202%2F16%2F471627-frequentee-plus-35-000-automobilistes.jpg"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/110786252379340">L'avenue du Parc jugée trop dangereuse | Karim Benessaieh et Pierre-André Normandin | Montréal</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.cyberpresse.ca</span><span class="fp-MetaDescription">Dangereuse et désertée par les commerçants, l'avenue du Parc? Dans une  charge à fond de train contre l'administration Tremblay, les élus de  l'arrondissement...</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Monday at 18:37</a>0</a> </span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=624281067">Carl Boileau</a>   , <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=554504592">Citta Claudia</a>   , and 3 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_110786252379340" data-count='{"total":4,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/110786252379340"> View all 4 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">Les élu-e-s du Plateau-Mont-Royal ainsi que des commissaires scolaires, des représentants de garderies, et des porte-parole des milieux communautaire et des affaires du Mile End revendiquent des mesures pour sécuriser les intersections de l'avenue du Parc.</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://projetmontreal.org/communique/1217" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQCdMmz3SG0VVV5C&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fprojetmontreal.org%2Fimages%2Flogo_projet_montreal.png"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/319997668050323">Projet Montréal | Des mesures pour rendre l'avenue du Parc plus sécuritaire : ça presse !</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">projetmontreal.org</span><span class="fp-MetaDescription">L'avenue du Parc est parmi les artères commerciales les plus dangereuses pour les piétons et les cyclistes de toute la Ville de Montréal. Or, l'administration du maire Gérald Tremblay refuse d'entériner un plan qu'elle a déjà en main pour rendre les intersections le long de cette rue commerciale plu...</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">Thursday at 22:20</a>0</a> </span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=815950122">Karine Rainville</a>    and 5 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_319997668050323"   href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/319997668050323"> View 1 comment</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/1148758394/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=1148758394">Mario van Poulin</a></div><span class="fp-Message">Je l'avais déjà dit sur cette page de munir les pompiers avec un autre type de camion pour premier répondant !!
http://tvanouvelles.ca/lcn/infos/regional/montreal/archives/2012/02/20120215-191154.html</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">20 December at 14:24</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_10150545391497471" data-count='{"total":2,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/10150545391497471"> View all 2 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/785917508/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=785917508">Axel Johan Dumoulin</a></div><span class="fp-Message">Monsieur le maire, je demande votre intervention de toute urgence afin de stopper l'opération de destruction massive de nos arbres sur la rue Brébeuf. Je n'ai jamais vu les cols bleus enlever autant de branches, ça n'a aucun sens. 

Le printemps prochain tout ce qui faisait la beauté de notre rue aura disparu sous le coups des tronçonneuses. L'opération qui a débuté il y a quelques temps se poursuit cette semaine. 

Aujourd'hui, les cols bleus on carrément détruit toute la beauté d'un arbre qu'on a mis des années à voir pousser sur entre Marie-Anne et Mont-Royal. Le nombre de branches coupées est carrément EXAGÉRÉ.

Je veux bien qu'on protège les fils électriques, mais venez constater par vous même le massacre. Je vous demande de protéger les arbres qui n'ont pas encore été victimes du carnage. 

J'ai demandé à un col bleu il y a 2 semaines de ne pas couper les quelques branches qui ont mis des années à me faire un peu d'ombre sur mon balcon. Peine perdu, il m'a répondu que ce n'était pas tout le monde qui aimait les branches d'arbres. 

Notre belle rue avec sa piste cyclable qui avait tant de charme est en train passer un mauvais quart d'heure.

Je vous prie monsieur le maire de demander un moratoire et de venir constater l'état des lieux dès aujourd'hui, c'est tout à fait désolant. </span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">03 October at 06:52</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=1148758394">Mario van Poulin</a>     likes this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_10150543586482471" data-count='{"total":5,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/10150543586482471"> View all 5 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">"Cessons de penser que l’automobile est synonyme d’achalandage commercial, le conducteur préoccupé par le trafic ne voit plus la ville ! Découvrir la ville pas à pas, c’est favoriser un nouvel urbanisme durable !"  Michel Archambault, titulaire de la Chaire de tourisme Transat de l’UQAM</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://blogues.cyberpresse.ca/avenirmtl/2012/02/13/michel-archambault-«montreal-doit-faire-plus-de-place-aux-pietons»/?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_bloguesaccueilcp_BO3_accueil_ECRAN1POS7" data-inline="" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQAM18LuRfx-rlP_&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fwww.cyberpresse.ca%2Fui%2Fimg%2Fblogues%2Favenirmtl%2Favenirmtl_130x87.jpg"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/367603963267291">» Michel Archambault: «Montréal doit faire plus de place aux piétons» | Quel avenir pour Montréal?</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">blogues.cyberpresse.ca</span><span class="fp-MetaDescription">Chaque lundi, un blogueur invité a pour mandat de nous dire de quoi Montréal a besoin. Cette semaine, le titulaire de la Chaire de tourisme Transat de l’UQAM, Michel Archambault, se prête au jeu. N’oubliez pas de signer votre commentaire. Depuis quelques ...</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">20 July at 11:42</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=624281067">Carl Boileau</a>   , <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001283328408">Chantal Fortin</a>   , and 21 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_367603963267291" data-count='{"total":6,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/367603963267291"> View all 6 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/100002952468888/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100002952468888">Plateau Accès Circulation</a></div><span class="fp-Message">http://quebec.huffingtonpost.ca/2012/02/13/michel-leblanc-chambre-commerce-plateau_n_1272762.html?ref=canada-quebec</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">28 March at 04:55</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=537692552">Martin Lavigne</a>     likes this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_10150538800967471" data-count='{"total":10,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/10150538800967471"> View all 10 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/667458621/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=667458621">Alain Toulouse</a></div><span class="fp-Message">Un petit sourire avec ça !</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallVideoThumb" href="http://www.youtube.com/v/z2N07zMTLT8?version=3&autohide=1&autoplay=1" data-inline="http://www.youtube.com/v/z2N07zMTLT8?version=3&autohide=1&autoplay=1" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQDdW3UOwNACR5zV&w=130&h=130&url=http%3A%2F%2Fi3.ytimg.com%2Fvi%2Fz2N07zMTLT8%2Fhqdefault.jpg"><i></i></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/127262174063874">Montréal, fais une ville de toi !</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.youtube.com</span><span class="fp-MetaDescription">Le syndicat des cols blancs de Montréal lance aujourd'hui ce videoclip, une initiative qui sort des sentiers battus afin de dénoncer la gaspillage et la déso...</span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yj/r/v2OnaTyTQZE.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">29 March at 00:28</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/1148758394/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=1148758394">Mario van Poulin</a></div><span class="fp-Message">http://www.cyberpresse.ca/actualites/regional/montreal/201202/09/01-4494468-le-plateau-perd-des-residants.php</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">03 January at 21:25</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=537692552">Martin Lavigne</a>    and 3 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_10150532799767471" data-count='{"total":4,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/10150532799767471"> View all 4 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/139002612470/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=139002612470">L'équipe de Projet Montréal dans le Plateau Mont-Royal</a></div><span class="fp-Message">Voici le compte-rendu du conseil d'arrondissement de lundi. 28 citoyens se sont exprimés au cours de la période de questions qui a duré 3 h 40!</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"><a target="_blank" class="fp-WallLinkThumb" href="http://www.projetmontreal.org/article/171" data-inline="http://www.youtube.com/v/z2N07zMTLT8?version=3&autohide=1&autoplay=1" ><img src="https://s-external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQALc0mIPLYC8qaA&w=90&h=90&url=http%3A%2F%2Fwww.projetmontreal.org%2Fimages%2Flogo_projet_montreal.png"></a><div class="fp-MetaDetail"><div class="fp-MetaTitle"><strong><span><a target="_blank" href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/239942479425106">Projet Montréal | Conseil d’arrondissement du Plateau-Mont-Royal : salle comble pour une longue séan</a></span></strong></div><span class="fp-MetaCaption">www.projetmontreal.org</span><span class="fp-MetaDescription">La salle de la Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal était comble, lundi dernier, à l'occasion du conseil d'arrondissement du Plateau-Mont-Royal. De nombreux citoyens s’étaient déplacés pour la période de questions qui, habituellement d’une durée de 30 minutes, a duré 3 h 40. </span></div></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url(https://s-static.ak.facebook.com/rsrc.php/v1/yD/r/aS8ecmYRys0.gif)"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">01 December at 03:58</a>0</a> </span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001604043434">Ballet de Ruelle</a>     likes this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_239942479425106"   href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/239942479425106"> View 1 comment</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/1148758394/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=1148758394">Mario van Poulin</a></div><span class="fp-Message">http://webtv.coop/video/Conseil-d%2526%2523039%253BArrondissement-du-Plateau-Mont-Royal-du-6-f%25C3%25A9vrier-2012-2/539f7e67bac7721292578dcbd95e3ce8</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">30 September at 02:55</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=624281067">Carl Boileau</a>     likes this</div></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/757836288/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=757836288">Reina Pearce</a></div><span class="fp-Message">démocratie: De façon générale, un gouvernement est dit démocratique par opposition aux systèmes monarchiques d'une part, où le pouvoir est détenu par un seul, et d'autre part aux systèmes oligarchiques, où le pouvoir est détenu par un groupe restreint d'individus. Néanmoins, ces oppositions, héritées de la philosophie grecque (notamment de la classification d'Aristote, à ceci près que le gouvernement d'un seul était alors désigné comme tyrannique), sont aujourd'hui équivoques de par l'existence de monarchies parlementaires. D'autre part, on peut aussi définir la démocratie par opposition à la dictature ou tyrannie, comme le propose Karl Popper, mettant ainsi l'accent sur les possibilités pour le peuple de contrôler ses dirigeants, et de les évincer sans devoir recourir à une révolution.</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">04 August at 13:42</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100002952468888">Plateau Accès Circulation</a>    and 4 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_10150528345272471" data-count='{"total":3,"shown":}'  href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/10150528345272471"> View all 3 comments</a></div></div></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/806061551/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=806061551">Isabelle Boone</a></div><span class="fp-Message">
Résidente du Plateau depuis 30 ans dont les 12 dernières sur De bordeaux (Mt-Royal, Gilford), propriétaire d'une voiture et présente à la réunion du 6 février. Je crois sincèrement que la "voiture a horreur du vide" et qu'il est impératif de lui laisser une moindre place que celle qu'elle occupe depuis les années 60 avec une infrastructure qui favorise elle seule. Il y a une évidente augmentation de la circulation automobile dans le cartier, qu'elle provienne des gens de l'extérieur ou des résidents et c'est pourquoi je crois que nous devons permettre à des gens compétents (urbanistes, environnementalistes, sociologues, etc) de repenser les rues, les trottoirs, les boulevards pour, si ce n'est stopper ce fléau (car ça en est un à mon avis), à tout le moins freiner son augmentation. Je suis de ceux qui croient que l'accessibilité aux voitures n'est pas la seule solution aux problèmes économiques des commerçants si souvent invoquées à cette réunion. Nous assistons depuis une dizaine d'année à un défilé d'automobilistes en quête d'une place pour se garer sans doute, mais aussi pour certains, en quête de regards sur leur bolide. Je vois des gens "faire des longueurs" en auto. À mon sens ça n'apporte rien à personne. D'ailleurs que serait l'intérêt du Plateau pour les visiteurs si c'était d'aller y faire ses emplettes comme dans un centre d'achat? Ici on marche car on a la chance d'avoir une foule de commerçants à portée de pied. 
Pour ces raisons, Projet Montréal aura encore mon vote aux prochaines élections.
Merci!
</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">14 April at 08:05</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"></div></div></div><div  class="fp-StreamWrapper fp-Clear"><a class="fp-ActorPhoto fp-BlockImage"><img src="https://graph.facebook.com/785917508/picture"/></a><div class="fp-innerStreamContent"><div class="fp-StreamHeader"><div class="fp-ActorName"><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=785917508">Axel Johan Dumoulin</a></div><span class="fp-Message">Monsieur le maire,

J'habite la rue Brébeuf depuis 15 ans. L'été dernier on nous a consulté concernant les vignettes. J'ai personnellement parlé de cette question à au moins 30 personnes de mon voisinage et TOUS sans exception s'opposaient à l'implantation de telles vignettes. 

On a JAMAIS eu de problème de stationnement sur la rue Brébeuf, sauf les vendredis soir. Ils sont où les résultats de votre sondage !!!  

On se retrouve devant le fait accompli. Je n'ai même pas reçu d'avis écrit concernant ces changements. Belle démocratie !

Monsieur, vous n'aurez pas mon vote aux prochaines élections. J'aurais souhaité une vaste opération de reboisement du Plateau, plus de confères pour améliorer la qualité de l'air, la création de places publiques, de rues piétonières. 

Quel naïf j'ai été ! Je croyais que vous alliez poser des gestes environnementaux significatifs. Au lieu de ça, tout ce que vous faites, c'est d'embêter les automobilistes avec pour seul objectif de renflouer vos coffres tout en hypothéquant notre qualité de vie.

Je m'excuse de vous le dire, mais vous êtes un brigand de bas étage.

Votre bilan, n'aura été que d'imposer des contraintes aux résidents automobilistes. 

Quelle déception!

De l'argent, la ville en dispose... si ce n'était pas de toute cette corruption et du gaspillage dans tous ces projets éphémères qui font la richesse de notre supposée élite.
</span></div><div class="fp-Attachment fp-Clear"></div><div class="fp-CommentShareBtn fp-Clear"><i style="background-image: url()"></i><div class="fp-ActionDeck"><span class="fp-DateRep"><a href="">31 August at 09:25</a></span><span class="fp-LinkActionDeck"></span></div></div><div class="fp-PostFooterBox fp-Clear"><div class="fp-TinyTopPointer"><i></i></div><div class="fp-LikesCountWrapper"><div class="fp-LikesCount fp-Clear"><a class="fp-LikeHandIcon" href=""></a><div class="fp-ImgBlockContent"> <a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=537692552">Martin Lavigne</a>    and 4 others like this</div></div></div><div class="fp-CommentsBar fp-FooterItemWrapper fp-Clear"><i></i><div class="fp-ImgBlockContent"><a class="fp-ViewAll fp-LoadComments" data-id="139002612470_10150526670152471"   href="http://www.facebook.com/139002612470/posts/10150526670152471"> View 1 comment</a></div></div></div></div></div></noscript></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/page-facebook-de-projet-montreal-dans-le-plateau-mont-royal/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conférence de Richard Bergeron sur l&#8217;urbanisme à Montréal</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/conference-de-richard-bergeron-sur-lurbanisme-a-montreal</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/conference-de-richard-bergeron-sur-lurbanisme-a-montreal#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Apr 2011 16:37:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Activité]]></category>
		<category><![CDATA[événement]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1337</guid>
		<description><![CDATA[[ 20 avril 2011; 19 h 00 min au 21 h 00 min. ] 

Affiche de l'événement

Projet Montréal Plateau a le plaisir d’accueillir Richard Bergeron, chef de Projet Montréal, conseiller de Jeanne-Mance et ancien responsable de l’aménagement du territoire au Comité exécutif de la Ville, qui viendra présenter sa vision du développement urbain de Montréal.

Faire entrer Montréal dans le XXIe siècle
« Projet Montréal a été fondé pour engager Montréal [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="ec3_schedule"><tr><td colspan="3">20 avril 2011</td></tr><tr><td class="ec3_start">19 h 00 min</td><td class="ec3_to">au</td><td class="ec3_end">21 h 00 min</td></tr></table><div class="content_html">
<div class="caption-wrapper"><img title="Affiche de l'événement" src="http://www.projetmontreal.org/images/PMR_urbanisme_RB_2011-04-20_rgb.jpg" alt="Affiche de l'événement" width="442" height="569" /></p>
<div class="caption-bottom">Affiche de l&#8217;événement</div>
</div>
<p>Projet Montréal Plateau a le plaisir d’accueillir Richard Bergeron, chef de Projet Montréal, conseiller de Jeanne-Mance et ancien responsable de l’aménagement du territoire au Comité exécutif de la Ville, qui viendra présenter sa vision du développement urbain de Montréal.</p>
<h4>Faire entrer Montréal dans le XXI<sup>e</sup> siècle</h4>
<p>« Projet Montréal a été fondé pour engager Montréal dans la seule voie de changement possible en ce début de XXIe siècle. Cette voie a été défrichée avec éclat par Strasbourg, Lyon ou Bordeaux en France, Stockholm en Suède, Barcelone ou Bilbao en Espagne, Portland aux États-Unis, Amsterdam aux Pays-Bas, Munich ou Fribourg en Allemagne, Zurich ou Genève en Suisse, ou encore Sidney ou Melbourne en Australie. Nous n’avons donc pas à réinventer la roue : inspirons-nous simplement de ce qui s’est fait de mieux dans le monde ces vingt ou trente dernières années. » &#8212; Richard Bergeron, chef de Projet Montréal</p>
<p>Venez en grand nombre découvrir pourquoi, en ces temps d’incertitude et de doute, il est plus important que jamais de se rappeler que :</p>
<ul>
<li>Montréal peut redevenir l’une des villes phares du monde, nous faisant retrouver notre fierté d’être Montréalais et Montréalaises;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal peut être à nouveau une ville accueillante pour tous et financièrement accessible à tous, à commencer par les familles;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal est plus que jamais capable de réaliser de grands projets comme l’Entrée maritime, le Quartier de la santé ou le retour du tramway dans ses rues, reconstruisant au passage ses infrastructures désuètes;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal peut diminuer graduellement sa dépendance pétrolière, tout en devenant la référence nord-américaine en transports collectifs et actifs;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal peut inviter chaque citoyen qui le souhaite à s’engager dans le développement de son bout de rue, de son quartier et de sa ville;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal peut devenir la championne de la prospérité économique en Amérique du Nord.</li>
</ul>
<p><strong>Événement gratuit et ouvert à tous et toutes.</strong></p>
<p><strong></strong></p>
<div class="caption-wrapper"><strong><img title="La programmation complète" src="http://www.projetmontreal.org/images/PMR_urbanisme_RB_verso_2011-04-20.jpg" alt="La programmation complète" width="552" height="712" /></p>
<div class="caption-bottom">La programmation complète</div>
<p></strong><strong></strong><strong></strong><strong></strong><strong></strong></div>
<p><strong><br />
</strong></div>
<p><img title="Affiche de l'événement" src="http://www.projetmontreal.org/images/PMR_urbanisme_RB_2011-04-20_rgb.jpg" alt="Affiche de l'événement" width="552" height="711" /></p>
<p>Projet Montréal Plateau a le plaisir d’accueillir Richard Bergeron, chef de Projet Montréal, conseiller de Jeanne-Mance et ancien responsable de l’aménagement du territoire au Comité exécutif de la Ville, qui viendra présenter sa vision du développement urbain de Montréal.</p>
<h4>Faire entrer Montréal dans le XXI<sup>e</sup> siècle</h4>
<p>« Projet Montréal a été fondé pour engager Montréal dans la seule voie de changement possible en ce début de XXIe siècle. Cette voie a été défrichée avec éclat par Strasbourg, Lyon ou Bordeaux en France, Stockholm en Suède, Barcelone ou Bilbao en Espagne, Portland aux États-Unis, Amsterdam aux Pays-Bas, Munich ou Fribourg en Allemagne, Zurich ou Genève en Suisse, ou encore Sidney ou Melbourne en Australie. Nous n’avons donc pas à réinventer la roue : inspirons-nous simplement de ce qui s’est fait de mieux dans le monde ces vingt ou trente dernières années. » &#8212; Richard Bergeron, chef de Projet Montréal</p>
<p>Venez en grand nombre découvrir pourquoi, en ces temps d’incertitude et de doute, il est plus important que jamais de se rappeler que :</p>
<ul>
<li>Montréal peut redevenir l’une des villes phares du monde, nous faisant retrouver notre fierté d’être Montréalais et Montréalaises;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal peut être à nouveau une ville accueillante pour tous et financièrement accessible à tous, à commencer par les familles;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal est plus que jamais capable de réaliser de grands projets comme l’Entrée maritime, le Quartier de la santé ou le retour du tramway dans ses rues, reconstruisant au passage ses infrastructures désuètes;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal peut diminuer graduellement sa dépendance pétrolière, tout en devenant la référence nord-américaine en transports collectifs et actifs;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal peut inviter chaque citoyen qui le souhaite à s’engager dans le développement de son bout de rue, de son quartier et de sa ville;</li>
</ul>
<ul>
<li>Montréal peut devenir la championne de la prospérité économique en Amérique du Nord.</li>
</ul>
<p><strong>Événement gratuit et ouvert à tous et toutes.</strong></p>
<p><strong><img title="La programmation complète" src="http://www.projetmontreal.org/images/PMR_urbanisme_RB_verso_2011-04-20.jpg" alt="La programmation complète" width="552" height="712" /><br />
</strong></p>
<dl>
<dt>Lieu</dt>
<dd>Café le Placard (anciennement Café Toast-Thé)</dd>
<dd>2129, Mont-Royal Est</dd>
<dd><a title="Localiser avec Google Maps" href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=fr&amp;geocode=&amp;q=2129,+Mont-Royal+Est,Montr%C3%A9al,Qu%C3%A9bec,Canada,&amp;ie=UTF8&amp;z=16&amp;iwloc=addr">Localiser avec Google Maps</a></dd>
<dt>Information</dt>
<dd>Devin Alfaro</dd>
<dd><a href="mailto:devin.alfaro@projetmontreal.org">Courriel</a></dd>
</dl>
<dl>
<dt>Arrondissements concernés</dt>
<dd class="arrondissement num6"><a title="Visitez la section du site de cet arrondissement" href="http://www.projetmontreal.org/arrondissement/plateaumontroyal/">Plateau-Mont-Royal</a></dd>
</dl>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/conference-de-richard-bergeron-sur-lurbanisme-a-montreal/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lettre d&#8217;un résident aux commerçants du Plateau Mont-Royal</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/lettre-dun-resident-aux-commercants-du-plateau-mont-royal</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/lettre-dun-resident-aux-commercants-du-plateau-mont-royal#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Nov 2010 17:01:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1313</guid>
		<description><![CDATA[par Denis Méthé
Voici une lettre adressée à M. Michel Depatie porte-parole des SDC du Plateau à propos de leur position sur les nouvelles mesures relatives au stationnement.
Lettre à Monsieur Michel Depatie et aux commerçants du Plateau Mont-Royal
En tant que résident-acheteur de biens et services du PMR, c’est avec une grande déception que j’ai pris connaissance [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>par Denis Méthé</strong><br />
<em>Voici une lettre adressée à M. Michel Depatie porte-parole des SDC du Plateau à propos de leur position sur les nouvelles mesures relatives au stationnement.</em></p>
<p>Lettre à Monsieur Michel Depatie et aux commerçants du Plateau Mont-Royal</p>
<p>En tant que résident-acheteur de biens et services du PMR, c’est avec une grande déception que j’ai pris connaissance des propositions pour le moins rétrogrades que vous avez récemment mises de l’avant pour freiner, sinon éliminer les mesures d’apaisement de la circulation dans nos quartiers.</p>
<p><span id="more-1313"></span></p>
<p>Ainsi, si j’ai bien compris, vous demandez, entre autres, que l’on garde le statu quo sur le nombre de places de stationnement « gratuites » sur le Plateau, que l’on augmente pas le coût des parcomètres, que l’on « retarde » les mesures d’apaisement de la circulation. Vous demandez également que le maire de Montréal ne transfère pas à l’administration du Plateau les pouvoirs de gestion et de perception en matière de stationnement.</p>
<p>Chacune de ces demandes exprime un profond mépris pour la vie de quartier des résidents du Plateau, et dans le dernier point, celui du retrait des pouvoirs aux élus locaux, une insulte aux citoyens-résidents-électeurs.</p>
<p>Comment osez-vous nous dire, à nous qui avons élu ces gens qui nous administrent, que vous passez au-dessus de leur autorité, et donc au-dessus de nous, qui vous faisons vivre, pour empêcher la mise de l’avant de mesures qui vont améliorer notre qualité de vie, celle de nos aînés et de nos enfants ?</p>
<p>Et j’en rajouterais en disant que toutes les mesures proposées dans le plan de stationnement ont un effet direct sur l’amélioration de la qualité de vie, le verdissement et la sécurité sur rue des résidents et visiteurs, incluant un montant important des revenus des nouvelles mesures (30%) destinés à l’amélioration des artères commerciales pour les rendre plus attrayantes pour les gens qui fréquentent les commerces et places d’affaires.</p>
<p>Bref, c’est de votre part une grave insulte à nos élus, et surtout à nous, les citoyens du Plateau. C’est Impardonnable, irréfléchi et irresponsable.</p>
<p>Il y a sur le Plateau plus de 101,000 résidents, 5,000 places d’affaires, 1400 commerces (la plupart dits de proximité) incluant un certain nombre de bars et restaurants. Moins de la moitié des résidents (31,400 possèdent une voiture). Il y a sur le territoire 60,000 places de stationnement dont 24,500 gratuites sur rue.</p>
<p>Ces chiffres sont énormes en proportion de la population et ne se retrouvent nulle part ailleurs, en milieu résidentiel urbain. Vous admettrez donc avec moi que l’installation de 600 nouveaux parcomètres et la réduction de 1 500 places gratuites sont loin, très loin d’être tragiques comme vous le laissez entendre.</p>
<p>Vous prétendez avoir effectué un « sondage » démontrant que les mesures visant à restreindre le nombre de places gratuites et l’augmentation du coût du stationnement amèneraient une perte de « 8% d’achalandage pour les commerçants ». Vous ne parlez pas de méthodologie, mais j’aimerais bien la voir. Cessez de prendre les gens pour des ignares. Pour arriver à un pourcentage aussi précis, il faudrait que vous puissiez nous expliquer, vraiment, comment vous avez obtenu ce résultat. Qu’en est-il de votre marge d’erreur ? Le fait de répéter une information n’en fait pas nécessairement une vérité.</p>
<p>Maintenant, une autre vraie question : au nom de qui parlez-vous vraiment ? J’ai quelques réponses qui ne vous plairont pas : Est-ce que ce ne seraient pas au nom des propriétaires des quelques dizaines de bars et restaurants, ceux des rues Saint-Denis, Mont-Royal et Saint-Laurent qui attirent une clientèle qui vient en grande partie des banlieues trois fois la semaine, quatre fois par mois, exclusivement en auto ?</p>
<p>Et à propos, quelques données, tirées cette fois d’un « sondage » officiel avec une méthodologie robuste, Origine Destination (2003) : il y a environ 80,500 stationnements effectués quotidiennement sur le Plateau, dont 18% en provenance des banlieues, 40% des résidents du Plateau et 42% du reste de l’île. De ce nombre, 8,6% le sont pour le magasinage et 15,7% pour les « loisirs ».</p>
<p>Ces données indiquent qu’une très faible proportion de résidents du Plateau utilise leur voiture pour faire leurs courses et fréquenter bars et restaurants. Et si certains le font, ils doivent assumer leurs choix individuels. Si vous avez les moyens d’avoir une voiture et résidez sur le Plateau, vos moyens sont sûrement suffisants pour absorber une hausse de 1$ l’heure pour le parcomètre !</p>
<p>Vous dites que vous avez reçu des courriels et que vous trouvez ça « épeurant » : combien de courriels ? Quelle en est la provenance ? Combien viennent de résidents du Plateau ?</p>
<p>Je vais vous dire, moi, ce que je considère épeurant : c’est de me sentir pris en otage par une organisation soit-disant représentative des commerçants que je fréquente tous les jours et où je dépense pour tous mes achats domestiques et aussi pour mes loisirs.</p>
<p>Je vais donc tenter d’énumérer ici, pour le plaisir, les commerces et restaurants où je vais acheter biens et services tout au long de l’année. J’y vais à pied, à vélo ou en voiture, tout dépend de la distance et de ce que j’ai à transporter. Et quand j’utilise l’auto, je paie le parcomètre pour quelques heures. Point final.</p>
<p>Voici la liste (incomplète) des commerces que je fréquente régulièrement tout au long de l’année : Marché Métro, Valmont, la poissonnerie Daurade Rose, les Copains d’abord et les autres boulangeries-pâtisseries de l’avenue Mont-Royal, Tony Pappas, le Verre Bouteille, Cuir Mont-Royal, la Boîte à coiffer, Claude de France, Péché Glacé, David’sTea, Au coin des bas, La librairie du Plateau, Diabolissimo, La Soupière, Gap, Stokes, Arthur Quentin, Côté Sud, La Maison du rôti, Rona, Renaud-Bray, le Valet de Cœur, les SAQ, les pharmacies Jean Coutu, Genre.com, l’Aubainerie, Style.com, Courir, New Look, Fêt-Art, l’Anecdote, La salle à manger, En vrac, la clinique vétérinaire Journet, les Belles-soeurs, Madame Bolduc, l’Appartement, Jeune Amérique, Amir, Free-Son, la bouquinerie du Plateau et l’Échange (et tous les autres commerces du genre), la boucherie Champfleuri, Harnois chocolatier, la fromagerie Hamel, la Maison de la presse, Lemieux, l’animalerie du Plateau, Piazzetta, Bières et Compagnie, Frites Alors, Chez Tri, la Boîte gourmande, Bu, Portus Calle et j’en passe… ça fait plus de 60 commerces, quand même…</p>
<p>Et en passant, je considère que si vous êtes en mesure de payer une facture de 200$ pour un repas pour deux avec vin, taxes et service chez Portus Calle, vous les avez sûrement pour payer 10 $ de parcomètre. Nous allons parfois chez Portus Calle (enfin, nous y allions…) à pied ; est-ce qu’on est des tout-nus parce qu’on n’y va pas en voiture ?</p>
<p>Alors pour conclure, Monsieur Dépatie, malgré les 300 personnes présentes à votre assemblée du 17 novembre (selon ce que vous prétendez), je ne peux pas croire une minute que vous parliez vraiment au nom de tous les commerçants que j’ai énuméré plus haut. Et si vous persistez à dire que vous les représentez, alors j’aurai, comme beaucoup d’autres résidents, de sérieux doutes quant à mes habitudes d’achat local. Alors faites très attention à ce que vous avancez. Je ne connais pas le chiffre d’affaires de l’ensemble des commerces du Plateau, mais il est certain qu’un pourcentage très élevé provient d’acheteurs locaux comme moi et mes voisins.</p>
<p>Vous aviez à l’origine, publiquement, appuyé les mesures annoncées et vous aviez toute l’information, contrairement à ce que vous affirmez. Vous avez sans doute reculé suite aux pressions d’une poignée de propriétaires de bars et restaurants qui attirent quelques jours par semaine une clientèle des banlieues. Alors, pour reprendre une phrase célèbre : Jusqu’à quand abuserez-vous de notre patience ?</p>
<p>Pour preuve de cette duplicité il est intéressant de noter qu’un nombre important de commerces du Plateau (je ne recommencerai pas une liste ici !!!) sont partenaires de l’initiative conjointe de la STM et Vélo-Québec « Faire ses courses en métro et en bus rapporte plus » le 25 novembre prochain. Plus de 120 commerces participants offriront des rabais sur présentation de nos titres de transport !</p>
<p>Est-ce que vous pouvez nous expliquer comment vous conciliez ces deux positions pour le moins opposées ?</p>
<p>Je paye près de 5,000 $ en impôts fonciers. Je viens de recevoir le nouveau rôle d’évaluation pour 2011, et comme beaucoup d’autres je payerai sans doute encore plus l’an prochain. Je suis prêt à le faire, et aussi à payer un peu plus en vertu du plan de stationnement, parce que je sais que cela contribuera à notre qualité de vie. Mais je ne dépenserai pas un cent de plus pour permettre aux gens du 450 de venir dans les bars et restos de Plateau à moindre coût. Jamais. S’il y a un manque à gagner, il doit venir des utilisateurs. Est-ce donc si difficile à comprendre ? Et si vous ne le comprenez pas, c’est que votre seul but est de vous enrichir, à nos frais et à moindre coût. C’est carrément insultant !</p>
<p>Oseriez-vous divulguer aux citoyens du Plateau, sans doute vos principaux clients, le nom des commerces membres de votre organisation qui se sont élevés contre le plan proposé pour le stationnement ? Oh, j’oubliais, votre site Internet a de sérieuses lacunes : je cherchais les noms des membres de votre conseil d’administration et votre membership. Mais il n’y a rien là-dessus. Qui sont les administrateurs de cette corporation ? Ëtes-vous une organisation secrète ?</p>
<p>Tout cela nous aiderait tous éventuellement à revoir nos habitudes de magasinage…</p>
<p>En terminant, il m’est impossible de passer sous silence votre demande au maire de Montréal d’intervenir. Monsieur Depatie, il ne saurait être question d’une démocratie à deux vitesses ; une pour les commerçants et une autre pour les citoyens. Vouloir traiter directement avec la ville centre est un affront à tous les citoyens qui bénéficient grandement de la présence d’organisations locales avec des pouvoirs locaux proches de leur réalité. Je suis d’autant plus étonné par cette demande que dans le document de l’Association des sociétés de développement commercial (ASDCM), auquel vous avez, je crois largement contribué, on tient un discours où les « développement durable », « commerces de proximité », « citoyen-consommateur », « verdissement et expérience touristique agréable dans des quartiers habités » sont présentés comme la base même du développement commercial du 21ième siècle. Vous allez jusqu’à tenter de comparer Barcelone et Montréal ! J’ignore si vous avez séjourné à Barcelone récemment, mais le centre de la ville est entièrement piétonnier. Donc, plus de problèmes de stationnement, de parcomètres et de tempête dans un verre d’eau !</p>
<p>Enfin, dans le journal Le Plateau d’aujourd’hui, vous osez ajouter ceci : « Ces requêtes ne coûtent rien ; ça l’empêche (le maire) de faire de l’argent. On lui demande de trouver d’autres solutions ». De votre côté, que proposez-vous ? Personnellement, je réfléchis sérieusement à une augmentation de la taxe d’affaires. Et salée, en plus, parce que mon compte de taxes, comme celui de mes concitoyens, est saturé.</p>
<p>En souhaitant que vous poursuiviez votre réflexion et que vous vous en arriviez à des propositions constructives pour rehausser l’attrait des commerces de nos quartiers. Présentement, on est loin du compte.</p>
<p>Denis Méthé<br />
Résident et consommateur de biens et services du Plateau-Mont-Royal.<br />
Le 18 novembre 2010</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/lettre-dun-resident-aux-commercants-du-plateau-mont-royal/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un pique-nique pour la rentrée!</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/un-pique-nique-pour-la-rentree</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/un-pique-nique-pour-la-rentree#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 11:56:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[événement]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1297</guid>
		<description><![CDATA[[ 11 septembre 2010; 12 h 00 min au 18 h 00 min. ] .
.
.


Un évènement conjoint de la conférence de presse et pique-nique des Partenaires du Parc Écologique de l'Archipel de Montréal (PPÉAM). Inscrivez-vous dans le groupe Facebook consacré à cet événement.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="ec3_schedule"><tr><td colspan="3">11 septembre 2010</td></tr><tr><td class="ec3_start">12 h 00 min</td><td class="ec3_to">au</td><td class="ec3_end">18 h 00 min</td></tr></table><p><span style="color: #ffffff;">.<br />
.<br />
.</span><br />
<img class="size-full wp-image-1296 alignleft" title="pique-nique Projet Montréal" src="http://projetmontreal-plateau.org/wp-content/uploads/2010/09/pique-nique.jpg" alt="pique-nique Projet Montréal" width="550" height="413" /></p>
<p>Un évènement conjoint de la conférence de presse et pique-nique des Partenaires du Parc Écologique de l&#8217;Archipel de Montréal (PPÉAM).<a href="http://www.facebook.com/pages/Lequipe-de-Projet-Montreal-dans-le-Plateau-Mont-Royal/139002612470#!/event.php?eid=148635231824152&amp;ref=mf" target="_blank"> Inscrivez-vous dans le groupe Facebook consacré à cet événement.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/un-pique-nique-pour-la-rentree/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les journées d’été de Projet Montréal</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/les-journees-d%e2%80%99ete-de-projet-montreal</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/les-journees-d%e2%80%99ete-de-projet-montreal#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Aug 2010 15:02:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[événement]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1289</guid>
		<description><![CDATA[[ 28 août 2010 au 29 août 2010. ] Pour la première fois, les militants de Projet Montréal sont invités à   se réunir en dehors de leurs instances et des campagnes électorales,   dans une ambiance conviviale, propice à l’échange, mais aussi à la   flânerie.

Des discussions ouvertes sur la société

Pour notre premier rendez-vous, nous avons préparé des journées d’été [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="ec3_schedule"><tr><td class="ec3_start">28 août 2010</td><td class="ec3_to">au</td><td class="ec3_end">29 août 2010</td></tr></table><p>Pour la première fois, les militants de Projet Montréal sont invités à   se réunir en dehors de leurs instances et des campagnes électorales,   dans une ambiance conviviale, propice à l’échange, mais aussi à la   flânerie.</p>
<p><strong>Des discussions ouvertes sur la société</strong></p>
<p>Pour notre premier rendez-vous, nous avons préparé des journées d’été   résolument ouvertes. Nous débattrons en compagnie de plusieurs   personnalités extérieures au parti.</p>
<p>La grande diversité des invités (un économiste, un physicien, un   historien, un urbaniste) enrichira les débats, au cours desquels les   membres devraient parfois être interpellés, voire bousculés. Leur   présence démontre l’ouverture d’esprit du parti dans le souci de faire   avancer notre ville vers l’avenir.</p>
<h3 class="UIIntentionalStory_Message"><strong><span class="UIStory_Message">Toute  l’équipe de Projet Montréal vous invite à  nos premières Journées  d’été, les 28 et 29 août prochain au  Cap-Saint-Jacques !</span></strong></h3>
<p><strong><span class="UIStory_Message">Pour vous inscrire, rendez-vous sur <a onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/jde.projetmontreal.org');" onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), &quot;89746&quot;, event);" rel="nofollow" href="http://jde.projetmontreal.org/" target="_blank">http://jde.projetmontreal.org/</a></span></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/les-journees-d%e2%80%99ete-de-projet-montreal/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trois capsules vidéos pour comprendre l&#8217;utilisation de notre blogue</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/trois-capsules-videos-pour-comprendre-lutilisation-de-notre-blogue</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/trois-capsules-videos-pour-comprendre-lutilisation-de-notre-blogue#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Aug 2010 16:54:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[[vidéo]]]></category>
		<category><![CDATA[blogue]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1284</guid>
		<description><![CDATA[Cliquer ici pour voir la vidéo.Visite guidée du blogue (le concept)

Cliquer ici pour voir la vidéo.Pourquoi utiliser le blogue (la raison)
Cliquer ici pour voir la vidéo.Comment publier un article sur notre blogue
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://projetmontreal-plateau.org/trois-capsules-videos-pour-comprendre-lutilisation-de-notre-blogue"><em>Cliquer ici pour voir la vidéo.</em></a>Visite guidée du blogue (le concept)<br />
<span id="more-1284"></span></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://projetmontreal-plateau.org/trois-capsules-videos-pour-comprendre-lutilisation-de-notre-blogue"><em>Cliquer ici pour voir la vidéo.</em></a>Pourquoi utiliser le blogue (la raison)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://projetmontreal-plateau.org/trois-capsules-videos-pour-comprendre-lutilisation-de-notre-blogue"><em>Cliquer ici pour voir la vidéo.</em></a>Comment publier un article sur notre blogue</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/trois-capsules-videos-pour-comprendre-lutilisation-de-notre-blogue/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les journées d&#8217;été de Projet Montréal</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/les-journees-dete-de-projet-montreal</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/les-journees-dete-de-projet-montreal#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2010 00:24:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vie du parti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1274</guid>
		<description><![CDATA[Pour la première fois, les militants de Projet Montréal sont invités à  se réunir en dehors de leurs instances et des campagnes électorales,  dans une ambiance conviviale, propice à l&#8217;échange, mais aussi à la  flânerie.
Des discussions ouvertes sur la société
Pour notre premier rendez-vous, nous avons préparé des journées d&#8217;été  résolument ouvertes. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1276" title="journees_ete" src="http://projetmontreal-plateau.org/wp-content/uploads/2010/07/34958_449577705707_198195040707_6555909_5004951_n1.jpg" alt="journees_ete" width="500" height="373" /></p>
<p>Pour la première fois, les militants de Projet Montréal sont invités à  se réunir en dehors de leurs instances et des campagnes électorales,  dans une ambiance conviviale, propice à l&#8217;échange, mais aussi à la  flânerie.</p>
<p><strong>Des discussions ouvertes sur la société</strong></p>
<p>Pour notre premier rendez-vous, nous avons préparé des journées d&#8217;été  résolument ouvertes. Nous débattrons en compagnie de plusieurs  personnalités extérieures au parti.</p>
<p>La grande diversité des invités (un économiste, un physicien, un  historien, un urbaniste) enrichira les débats, au cours desquels les  membres devraient parfois être interpellés, voire bousculés. Leur  présence démontre l&#8217;ouverture d&#8217;esprit du parti dans le souci de faire  avancer notre ville vers l&#8217;avenir.</p>
<h3 class="UIIntentionalStory_Message"><strong><span class="UIStory_Message">Toute l&#8217;équipe de Projet Montréal vous invite à  nos premières Journées d&#8217;été, les 28 et 29 août prochain au  Cap-Saint-Jacques !</span></strong></h3>
<p><strong><span class="UIStory_Message">Pour vous inscrire, rendez-vous sur <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), &quot;89746&quot;, event);" rel="nofollow" href="http://jde.projetmontreal.org/" target="_blank">http://jde.projetmontreal.org/</a></span></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/les-journees-dete-de-projet-montreal/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Réplique à la chronique «Étouffer Montréal» de Claude Picher de La Presse</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/replique-a-la-chronique-%c2%abetouffer-montreal%c2%bb-de-claude-picher-de-la-presse</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/replique-a-la-chronique-%c2%abetouffer-montreal%c2%bb-de-claude-picher-de-la-presse#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 22:40:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Circulation & Transports]]></category>
		<category><![CDATA[Claude Picher]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1261</guid>
		<description><![CDATA[Par Jacques A. Nadeau. Résidant du Plateau
Je ne vous écrirais pas en rapport avec votre chronique «Étouffer Montréal» si ce n&#8217;était du pouvoir d&#8217;influencer l&#8217;opinion publique que vous détenez en vertu de votre association avec un média de masse. Je ne me fais pas d&#8217;illusions quant à l&#8217;influence de ce qui suit sur vos opinions [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Par Jacques A. Nadeau. Résidant du Plateau</p>
<p>Je ne vous écrirais pas en rapport avec <a href="http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/opinions/chroniques/claude-picher/201007/06/01-4295829-etouffer-montreal.php">votre chronique «Étouffer Montréal»</a> si ce n&#8217;était du pouvoir d&#8217;influencer l&#8217;opinion publique que vous détenez en vertu de votre association avec un média de masse. Je ne me fais pas d&#8217;illusions quant à l&#8217;influence de ce qui suit sur vos opinions mais à la fin vous comprendrez la raison de ma démarche.<br />
<span id="more-1261"></span><br />
Vos propos dans la chronique précitée sont dans la ligne droite d&#8217;une forme de pensée issue d&#8217;une époque qui est bien en voie de disparition. Sans entrer dans les détails ici, je vous suggère de consulter quelques unes des nombreuses études d&#8217;urbanistes d&#8217;ici et d&#8217;ailleurs (Google &#8211; new urbanism, environmentalism &#8211; comme point de départ et ensuite, les études scientifiques) pour comprendre qu&#8217;il y a nécessité économique de commencer maintenant à s&#8217;adapter à la conjoncture sociale, économique et politique qui deviendra contraignante dans quelques années.</p>
<p>Par ailleurs, je trouve réellement déplorable que vous étoffiez vos opinions avec les propos d&#8217;une tribune téléphonique grand public. Je passe par dessus votre manière de décrire les projets de réaménagement urbain du Plateau en des termes et sur un ton tout simplement pas à la hauteur intellectuelle de la plupart de vos chroniques. D&#8217;une certaine manière, je comprends tout de même la rage que l&#8217;on peut ressentir lorsque l&#8217;on voit, après tant d&#8217;années de relative quiétude, tout un monde nous glisser entre les doigts. Le Plateau est loin d&#8217;être exceptionnel : il s&#8217;inscrit, avec les mesures préconisées ce mois-ci, dans un mouvement à peu près universel. Ces mesures sont même &#8230; plutôt timides. Par exemple, Bordeaux est passée par là il y a quelques années et son économie s&#8217;en porte mieux. Et il y a aussi des pays asiatiques qui commencent à démolir des autoroutes urbaines.</p>
<p>J&#8217;habite sur la rue Fabre, près de Laurier. Je possède une voiture et deux vélos. Je suis maintenant retraité (depuis 2 mois) et je marche pour me rendre à l&#8217;Hôpital une fois par deux mois (environ 40 minutes), je marche pour faire mes courses, je marche ou je pédale pour visiter des amis. Pendant plus de 14 ans je marchais soir et matin, hiver/été pour me rendre au travail sur Berri près de Sainte-Catherine (exactement 50 minutes à l&#8217;aller et 50 minutes au retour). Ma conjointe travaille près des Galeries d&#8217;Anjou. Trop loin pour marcher, elle voyage par bus. Elle souhaiterait prendre son vélo mais dans ce coin là de la ville (Ville d&#8217;Anjou) le vélo est considéré plutôt comme une nuisance et les endroits où elle pourrait garer son vélo (supports à vélo) sont en quantités limitées et, presque sans exception, situés à l&#8217;arrière des édifices ou dans des petits coins isolés, ce qui les expose aux vols. Les supports sont donc peu utilisés ce qui justifie le «mais il n&#8217;y a pas de demande».</p>
<p>Finalement, ma voiture sert pour mes déplacements à l&#8217;extérieur de la ville ou encore pour le transport d&#8217;objets volumineux et lourds. Je n&#8217;en ai pas réellement besoin : c&#8217;est un luxe non raisonnable que je me paye et dont je pourrais me passer puisqu&#8217;il existe un système de voitures communautaires. Il y aurait plus de 50 % de la population adulte du Plateau qui ne possèderait pas de voiture.</p>
<p>Et puis, j&#8217;allais oublier, je ne suis pas un «nanti», ni mes voisins d&#8217;ailleurs. La plupart travaillent pour des salaires variant entre 27 000 $ et 45 000 $. J&#8217;aimerais bien voir, dans votre chronique, un tableau de revenus qui comparerait le Plateau avec d&#8217;autres arrondissements de Montréal. Même si le Plateau n&#8217;était pas parmi les plus pauvres, il y aurait tout de même lieu de démontrer ce qu&#8217;est un nanti dans Montréal et et si la médiane pour le Plateau nous situerait parmi les «nantis».</p>
<p>Merci de m&#8217;avoir donné l&#8217;occasion d&#8217;écrire un texte qui servira probablement de départ pour un papier mieux travaillé et qui sera peut-être publié plus tard.</p>
<p>Salutations cordiales,<br />
_________________<br />
Jacques A Nadeau<br />
nadeauj77@yahoo.ca</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/replique-a-la-chronique-%c2%abetouffer-montreal%c2%bb-de-claude-picher-de-la-presse/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vidéo de la conférence de presse de l’arrondissement du Plateau Mont-Royal du 21 juin 2010 présentant les premières mesures d’apaisement de la circulation</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/video-de-la-conference-de-presse-de-l%e2%80%99arrondissement-du-plateau-mont-royal-du-21-juin-2010-presentant-les-premieres-mesures-d%e2%80%99apaisement-de-la-circulation</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/video-de-la-conference-de-presse-de-l%e2%80%99arrondissement-du-plateau-mont-royal-du-21-juin-2010-presentant-les-premieres-mesures-d%e2%80%99apaisement-de-la-circulation#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 17:34:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[[vidéo]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1255</guid>
		<description><![CDATA[Étant donné que certains médias (tous externe au Plateau) s&#8217;adonnent à « blaster » notre politique d&#8217;apaisement de la circulation en occultant notre point de vu, je vous redonne ici le vidéo de la conférence de presse annonçant le dites mesures.
Qu&#8217;à cela ne tienne, aucun journaliste professionnel ne devrait pouvoir aborder ce sujet sans préalablement se donner [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1257" title="Luc Ferrandez et Richard Bergeron" src="http://projetmontreal-plateau.org/wp-content/uploads/2010/07/p1080464yv44z25mzms48c8cg0s08skg3mrg4j04dwqokg0ws00480w8wth.jpg" alt="Luc Ferrandez et Richard Bergeron" width="550" height="398" /></p>
<p>Étant donné que certains médias (tous externe au Plateau) s&#8217;adonnent à « blaster » notre politique d&#8217;apaisement de la circulation en occultant notre point de vu, je vous redonne ici le vidéo de la conférence de presse annonçant le dites mesures.</p>
<p>Qu&#8217;à cela ne tienne, aucun journaliste professionnel ne devrait pouvoir aborder ce sujet sans préalablement se donner la peine de prendre en compte  nos propos (et les raisons fondamentales nous amenant dans cette voie). Le problème serait-il que les médias en question défendent des intérêts particuliers plutôt que de vraiment faire du journalisme ?</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://radicarl.net/webalbum/wp-content/uploads/2010/06/p1080438.jpg"><img class="size-medium wp-image-1046 aligncenter" title=" Administration du site Accueil Album Web Vie politique Mandat 2009-2013 Conférence de presse présentant la phase 1 du plan d’apaisement de la circulation" src="http://radicarl.net/webalbum/wp-content/uploads/2010/06/p1080438-300x169.jpg" alt="" width="300" height="169" /></a>Voir, <a href="http://radicarl.net/webalbum/wpg2?g2_itemId=3898" target="_blank">ici, l&#8217;ensemble des photographies prisent durant ce moment historique de notre mandat</a>.</p>
<p style="text-align: center;"><script src="http://webtv.coop/js/embed.js.php?id=523" type="text/javascript"></script> <noscript> &amp;amp;amp;amp;lt;span class=&nbsp;&raquo;mceItemObject&nbsp;&raquo;  type=&nbsp;&raquo;application/x-shockwave-flash&nbsp;&raquo; data=&nbsp;&raquo;http://webtv.coop/vimp.swf?playlistmode=media&amp;amp;amp;amp;amp;amp;mediaid=523&amp;amp;amp;amp;amp;amp;webtv=false&amp;amp;amp;amp;amp;amp;hosturl=http%3A%2F%2Fwebtv.coop%2Fflashcomm.php&nbsp;&raquo; id=&nbsp;&raquo;flashcontent_4c227dd2b112f&nbsp;&raquo; classid=&nbsp;&raquo;clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000&#8243; name=&nbsp;&raquo;c6a80378-3eb2-47e7-8415-ba1f7cff037e&nbsp;&raquo; codebase=&nbsp;&raquo;http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0&#8243; width=&nbsp;&raquo;480&#8243; height=&nbsp;&raquo;360&#8243; align=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo;&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;span  name=&nbsp;&raquo;movie&nbsp;&raquo; value=&nbsp;&raquo;http://webtv.coop/vimp.swf?playlistmode=media&amp;amp;amp;amp;amp;amp;mediaid=523&amp;amp;amp;amp;amp;amp;webtv=false&amp;amp;amp;amp;amp;amp;hosturl=http%3A%2F%2Fwebtv.coop%2Fflashcomm.php&nbsp;&raquo; class=&nbsp;&raquo;mceItemParam&nbsp;&raquo;&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;/span&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;span  name=&nbsp;&raquo;width&nbsp;&raquo; value=&nbsp;&raquo;480&#8243; class=&nbsp;&raquo;mceItemParam&nbsp;&raquo;&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;/span&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;span  name=&nbsp;&raquo;height&nbsp;&raquo; value=&nbsp;&raquo;360&#8243; class=&nbsp;&raquo;mceItemParam&nbsp;&raquo;&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;/span&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;span  name=&nbsp;&raquo;align&nbsp;&raquo; value=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; class=&nbsp;&raquo;mceItemParam&nbsp;&raquo;&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;/span&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;span  name=&nbsp;&raquo;quality&nbsp;&raquo; value=&nbsp;&raquo;high&nbsp;&raquo; class=&nbsp;&raquo;mceItemParam&nbsp;&raquo;&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;/span&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;span  name=&nbsp;&raquo;allowscriptaccess&nbsp;&raquo; value=&nbsp;&raquo;always&nbsp;&raquo; class=&nbsp;&raquo;mceItemParam&nbsp;&raquo;&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;/span&amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;lt;/span&amp;amp;amp;amp;gt; </noscript></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://webtv.coop/mediadetails.php?key=6c6cd6e26d72f47c7885&amp;title=Interventions+pour+des+rues+plus+s%C3%A9curitaires" target="_blank">Visionnez, ici, </a>la conférence de presse de l’arrondissement du Plateau Mont-Royal du 21 juin 2010 présentant les premières mesures d’apaisement de la circulation</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.projetmontreal.org/communique/1037" target="_blank">Lire ici</a>, le communiqué de presse officiel de Projet Montréal</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.radio-canada.ca/regions/Montreal/2010/06/21/003-Plateau-rues-reamenagement.shtml" target="_blank">Voir ici,</a> l&#8217;entrevue de Luc accordé à la SRC</p>
<p style="text-align: center;">Lire, ici, l&#8217;excellent article de François Cardinal dans La Presse: <a href="http://www.cyberpresse.ca/place-publique/editorialistes/francois-cardinal/201006/22/01-4292483-anti-auto-le-plateau.php?" target="_blank">Anti-auto, le Plateau?</a></p>
<p style="text-align: center;">Lire, ici, l&#8217;article de Jeanne Corriveau dans Le Devoir: <a href="http://www.ledevoir.com/politique/montreal/291371/la-circulation-sera-restreinte-sur-le-plateau" target="_blank">La circulation sera restreinte sur le Plateau<br />
</a></p>
<p style="text-align: center;"><span id="more-1255"></span></p>
<p>&#8212;</p>
<h2>Communiqué de presse</h2>
<h3>Plateau Mont-Royal : Interventions majeures pour des rues plus  sécuritaires</h3>
<p class="date">Lundi 21 juin 2010</p>
<div class="image_frame_400" style="width: 388px;">
<p class="image_caption pale" style="text-align: center;"><img class="no_border aligncenter" src="http://www.projetmontreal.org/files/communique/2010_06_21_headline_communique_1277144744_400x300.jpg" alt="Plateau Mont-Royal : Interventions majeures pour des rues plus  sécuritaires" />Distribution de la circulation automobile  dans l&#8217;arrondissement Plateau Mont-Royal</p>
</div>
<p><em>Communiqué de presse diffusé par l&#8217;arrondissement Plateau  Mont-Royal</em></p>
<p>Afin de répondre aux préoccupations des citoyens en matière de  sécurité dans les rues du Plateau, l&#8217;arrondissement entreprendra cet  automne des interventions majeures dans trois secteurs situés entre le  boulevard Saint-Laurent et l&#8217;avenue Papineau, soit à la hauteur de  l&#8217;avenue Laurier Est, de la rue Rachel Est et de la rue Roy Est.</p>
<p>«  Les changements proposés répondent aux revendications des citoyens  faites au fil des ans pour des rues plus sécuritaires, plus paisibles et  plus conviviales, a déclaré le maire d&#8217;arrondissement, M. Luc  Ferrandez. Le Plateau-Mont-Royal compte le plus de piétons ou de  cyclistes victimes d&#8217;un accident de la circulation par km<sup>2</sup> à  Montréal avec une moyenne annuelle de 30,4 blessés, et il occupe le  deuxième rang avec un ratio de 232 blessés par 100 000 habitants par  année. »</p>
<p>« Il faut redonner le goût aux familles de rester en  ville en assurant d&#8217;abord à celles-ci que leurs enfants seront en  sécurité dans nos rues. Depuis plus de 20 ans, les citoyens demandent  des actions concrètes pour apaiser la circulation. La nouvelle  administration du Plateau va de l&#8217;avant avec des mesures courageuses et  nécessaires », a ajouté M. Richard Bergeron, conseiller de Jeanne-Mance  et responsable de l&#8217;urbanisme au comité exécutif.</p>
<h4>Secteur de l&#8217;avenue Laurier Est</h4>
<p>Pour sécuriser le secteur de l&#8217;école et du métro Laurier,  l&#8217;avenue Laurier Est deviendra à sens unique vers l&#8217;est entre le  boulevard Saint-Laurent et la rue de Mentana, la chaussée sera rétrécie à  la hauteur du métro et de l&#8217;école et deux sens uniques seront  réorientés de façon à réduire et à apaiser la circulation. Il y aura  aussi un aménagement de voies cyclables sur l&#8217;avenue Laurier entre les  rues Saint-Urbain et De Brébeuf. <a title="Consulter la fiche détaillée" href="http://www.projetmontreal.org/communique/1037#laurier">Consulter  la fiche détaillée &gt;</a></p>
<h4>Secteur de la rue Rachel Est</h4>
<p>Le carrefour où se croisent les avenues du Parc-La Fontaine et  Christophe-Colomb et les rues Rachel Est et De La Roche sera également  sécurisé au moyen d&#8217;un réaménagement complet. La piste cyclable sera  déplacée à l&#8217;extérieur du parc, ce qui apaisera ce secteur situé au  nord-ouest du parc La Fontaine. <a title="Consulter la fiche détaillée" href="http://www.projetmontreal.org/communique/1037#berri">Consulter la  fiche détaillée &gt;</a></p>
<h4>Secteur de la rue Roy Est</h4>
<p>Le sens de deux rues sera changé dans le secteur de la rue Roy  Est, entre les rues Saint-Denis et Saint-Hubert, de façon à rediriger la  circulation de transit vers la rue Saint-Denis et à sécuriser la zone  où se trouvent une église, une garderie et un parc.</p>
<p>Ces  interventions sont le fruit de plusieurs mois de réflexion de  l&#8217;administration ainsi que d&#8217;un comité de circulation composé de  résidants et d&#8217;experts dans le domaine. Certaines mesures font ou feront  l&#8217;objet d&#8217;analyses et d&#8217;études d&#8217;impact et la collaboration de la Ville  centre sera nécessaire notamment en ce qui concerne les artères, le  réseau cyclable et les feux de circulation.</p>
<p>Des rencontres  d&#8217;information avec les citoyens et les organismes du milieu ont déjà  lieu et se poursuivront cet été, tandis que l&#8217;implantation des premières  interventions débutera à l&#8217;automne. <a title="Consulter la fiche  détaillée" href="http://www.projetmontreal.org/communique/1037#parclafontaine">Consulter  la fiche détaillée &gt;</a></p>
<p><a name="laurier"> </a></p>
<h4>FICHE &#8211; AVENUE LAURIER</h4>
<p>OBJECTIFS<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<ul>
<li> Apaiser la circulation aux alentours du métro, de l&#8217;école Laurier  et du parc Sir-Wilfrid-Laurier.</li>
<li> Détourner la circulation de transit présente dans les rues Resther  et Berri et sur l&#8217;avenue Christophe-Colomb vers les artères.</li>
<li> Création d&#8217;une zone de rencontre autour du métro Laurier.</li>
</ul>
<p>EN COURS<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<ul>
<li> Analyses et études d&#8217;impact.</li>
<li> Rencontres avec les résidants et les organismes du milieu.</li>
<li> Coordination avec la Ville centre en ce qui concerne les artères,  le réseau cyclable et les feux de circulation.</li>
</ul>
<p>DESCRIPTION DES INTERVENTIONS ENVISAGÉES<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<ul>
<li> L&#8217;avenue Laurier Est devient à sens unique vers l&#8217;est entre le  boulevard Saint-Laurent et la rue de Mentana.</li>
<li> Sens unique de l&#8217;avenue Christophe-Colomb inversé vers le nord  entre le boulevard Saint-Joseph Est et l&#8217;avenue Laurier Est.</li>
<li> Sens unique de la rue Resther inversé vers le nord entre les rues  Bibaud et Saint-Grégoire.</li>
<li> Déviation de la circulation à l&#8217;angle des rues Berri et Bibaud  (virage obligatoire vers le sud sur Berri pour la circulation de la rue  Bibaud vers l&#8217;est en provenance de Rivard; virage obligatoire vers l&#8217;est  sur Bibaud puis vers le nord sur Resther pour la circulation de la rue  Berri en provenance du nord).</li>
<li> Aménagement de voies cyclables sur l&#8217;avenue Laurier entre les rues  Saint-Urbain et De Brébeuf.</li>
<li> Rétrécissement de la rue Saint-Hubert entre l&#8217;avenue Laurier et la  rue Saint-Grégoire, avec verdissement.</li>
<li> Rétrécissement majeur de l&#8217;avenue Laurier Est entre les rues  Saint-Denis et de Mentana avec l&#8217;aménagement d&#8217;une zone de rencontre  entre les rues Rivard et Berri (station du métro, église, centre sportif  et</li>
<li> communautaire), avec verdissement.</li>
<li> Déplacement des feux de circulation de l&#8217;intersection Resther et  Laurier Est à l&#8217;intersection Berri et Laurier Est.</li>
<li> Déplacement du poste de taxi situé devant le métro de l&#8217;avenue  Laurier Est à la rue Rivard.</li>
</ul>
<p><a name="berri"> </a></p>
<h4>FICHE BERRI &#8211; ROY &#8211; SAINT-HUBERT</h4>
<p>OBJECTIFS<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<ul>
<li> Diriger vers la rue Saint-Denis, la circulation de transit qui  passe</li>
<li> dans les rues locales du secteur.</li>
<li> Apaiser la circulation à l&#8217;intersection des rues Berri et Roy Est  où se</li>
<li> trouvent une église, une garderie et un parc.</li>
<li> Étape préliminaire pour la création d&#8217;une zone de rencontre place  Roy.</li>
</ul>
<p>EN COURS<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<ul>
<li> Analyses et études d&#8217;impact.</li>
<li> Rencontres avec les résidants et les organismes du milieu.</li>
<li> Coordination avec la Ville centre en ce qui concerne les artères,  le réseau cyclable et les feux de circulation.</li>
</ul>
<p>DESCRIPTIONS DES INTERVENTIONS ENVISAGÉES<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<ul>
<li> Réorientation de la rue Roy Est en sens unique vers l&#8217;ouest entre  les rues Saint-André et Berri.</li>
<li> Réorientation de la rue Roy Est en sens unique vers l&#8217;est entre  l&#8217;avenue Laval et la rue Saint-Denis.</li>
<li> Réorientation de la rue Rivard en sens unique vers le sud entre les  rues Duluth Est et Roy Est.</li>
<li> Ajustement des feux de circulation à l&#8217;intersection des rues Roy  Est et Saint-Denis.</li>
<li> À l&#8217;aide d&#8217;un ajustement des feux de circulation, inciter les  automobilistes qui transitent vers le nord sur Berri à emprunter la rue  Cherrier pour rejoindre la rue Saint-Denis.</li>
<li> Rétrécissement de la rue Roy Est entre Saint-Hubert et Berri pour  tenir compte de sa nouvelle vocation.<a name="parclafontaine"></a></li>
</ul>
<h4>FICHE PARC-LA FONTAINE &#8211; RACHEL &#8211; DE LA ROCHE</h4>
<p>OBJECTIFS<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<ul>
<li> Réaménager l&#8217;intersection de l&#8217;avenue du Parc-La Fontaine et des  rues Rachel Est et De La Roche.</li>
<li> Apaiser la circulation dans la rue De La Roche.</li>
<li> Réaménager la piste cyclable (Route verte 1) du parc La Fontaine  sur la chaussée adjacente.</li>
<li> Verdir.</li>
</ul>
<p>EN COURS<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<ul>
<li> Analyses et études d&#8217;impact.</li>
<li> Rencontres avec les résidants et les organismes du milieu.</li>
<li> Coordination avec la Ville centre en ce qui concerne les artères,  le réseau cyclable et les feux de circulation.</li>
</ul>
<p>DESCRIPTIONS DES INTERVENTIONS ENVISAGÉES<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<ul>
<li> Réaménagement du carrefour des avenues du Parc-La Fontaine et  Christophe-Colomb et des rues Rachel Est et De La Roche.</li>
<li> Retrait d&#8217;une voie complète dans la rue De La Roche entre la rue  Rachel Est et l&#8217;avenue Laurier Est.</li>
<li> Réaménagement de la piste cyclable de l&#8217;avenue du Parc-La Fontaine  et aménagement d&#8217;une nouvelle piste dans la rue De La Roche entre la rue  Rachel Est et l&#8217;avenue Laurier Est.</li>
<li> Réorientation des rues Boyer et Saint-André en sens unique vers le  sud entre Marie-Anne Est et Rachel Est.</li>
<li> Réduction de la vitesse de circulation sur l&#8217;avenue du Parc-La  Fontaine entre les rues Rachel Est et Cherrier.</li>
</ul>
<p><a href="http://lapresse.newspaperdirect.com/epaper/showlink.aspx?bookmarkid=Q2P2OOP2CPC6&amp;preview=article&amp;linkid=21baf1c1-3655-43bb-9e1a-658d99984af3&amp;pdaffid=CEqsrqPt9U0YRQxxmyQeWQ%3d%3d" target="_blank"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman; color: blue;"><span style="text-decoration: underline;"><em></em></span><span style="text-decoration: underline;"> </span></span></a></p>
<p>&#8212;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/video-de-la-conference-de-presse-de-l%e2%80%99arrondissement-du-plateau-mont-royal-du-21-juin-2010-presentant-les-premieres-mesures-d%e2%80%99apaisement-de-la-circulation/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Forum sur le verdissement, rapport d’évènement</title>
		<link>http://projetmontreal-plateau.org/forum-sur-le-verdissement-rapport-d%e2%80%99evenement</link>
		<comments>http://projetmontreal-plateau.org/forum-sur-le-verdissement-rapport-d%e2%80%99evenement#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Mar 2010 17:03:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Boileau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Écologie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetmontreal-plateau.org/?p=1250</guid>
		<description><![CDATA[Forum sur le Verdissement du Plateau
Mercredi 3 mars 2010
Maison de l&#8217;Amitié
Rapport de l&#8217;événement
Un rapport détaillé de l&#8217;évènement avec  analyse du sondage ainsi que propositions de solutions vous est proposé.  Pour accéder facilement aux différents chapitres, une liaison par  hyperlien a été effectuée. Ainsi vous pouvez cliquer sur la partie qui  vous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><strong>Forum sur le Verdissement du Plateau</strong></p>
<p align="center"><strong>Mercredi 3 mars 2010</strong></p>
<p align="center"><strong>Maison de l&#8217;Amitié</strong></p>
<p align="center"><strong>Rapport de l&#8217;événement</strong></p>
<p>Un rapport détaillé de l&#8217;évènement avec  analyse du sondage ainsi que propositions de solutions vous est proposé.  Pour accéder facilement aux différents chapitres, une liaison par  hyperlien a été effectuée. Ainsi vous pouvez cliquer sur la partie qui  vous intéresse pour vous y rendre directement.</p>
<p>Bonne lecture!<br />
<span id="more-1250"></span><br />
<strong><a href="../../../../../?p=934#P1">I.  Avant-Propos</a></strong><br />
<strong><a href="../../../../../?p=934#P2">II.  Déroulement de l&#8217;événement</a></strong><br />
<strong><a href="../../../../../?p=934#P3">III.  Résultat du sondage</a></strong><br />
<strong><a href="../../../../../?p=934#P4">IV. Pistes  de solution</a></strong><br />
<strong><a href="../../../../../?p=934#P5">V. Annexe:  Le sondage</a></strong></p>
<p><strong><a name="P1">I. Avant-Propos</a></strong></p>
<p align="justify">Le Forum sur le verdissement a été suivi par plus de  100 personnes, ce qui est un beau succès pour une nouvelle formule  encore expérimentale. Le but de la soirée était de réfléchir sur deux  points : ce que veulent les citoyens / associations citoyennes en  matière de verdissement, et les moyens d&#8217;y parvenir. Un sondage a été  distribué, 46 personnes y ont répondu. Les résultats de ce sondage  pourront être trouvés en section III du rapport. La section II résume  les présentations effectuées par les organisations participantes, la  section IV donne des éléments de solution aux problèmes soulevés dans le  forum, et des moyens d&#8217;arriver à un plateau encore plus vert.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Il est clair après cet évènement que:</p>
<p align="justify">
<ul>
<li>Il 	y a un intérêt important pour ce sujet de la part du 	public</li>
<li>Tout 	le monde pense que des efforts pourraient être faits pour 	 verdir le Plateau</li>
<li>Des 	niveaux différents d&#8217;effort et d&#8217;initiative sont nécéssaires 	 pour le verdissement communautaire</li>
<li>Il 	existe beaucoup de définitions différentes du 	verdissement,  allant de la simple augmentation du nombre de plantes 	jusqu&#8217;à des  considérations plus globales, vers une 	société plus écologique</li>
<li>Il 	y a un écart important entre ce que désirent les 	citoyens et  les ressources disponibles pour y arriver</li>
<li>Il 	y a un besoin important en partage d&#8217;information sur divers  aspects 	du verdissement communautaire, tel que les aspects  réglementaires, 	les techniques de verdissement (désasphaltage,  préparation 	de sol, plantes appropriées, méthode de plantation, 	etc.</li>
<li>Le 	besoin de support de la part de l&#8217;arrondissement est souhaitable  	pour tous les projets de verdissement, allant du plus grand vers le 	 plus petit</li>
</ul>
<p align="justify">
<p align="justify">Allant plus loin, je recommande de dédier les  ressources municipales pour d&#8217;une part répondre aux questions qui ont  été soulevées dans le forum, et d&#8217;autre part pour du service et de  l&#8217;information afin d&#8217;aider les citoyens à réaliser des projets de  verdissement, et je suis personnellement impliqué pour faire un plateau  plus vert, plus en santé, plus heureux, pour tous les résidants, êtres  humains, plantes et animaux de notre merveilleux arrondissement.</p>
<p align="justify"><em>Cameron Stiff,  23 </em><em>Mars</em><em> 2010,  Montreal</em></p>
<p align="justify"><em><br />
</em></p>
<p><strong><a name="P2">II. Déroulement de l&#8217;événement</a></strong></p>
<ol>
<li><strong>Introduction 	de la soirée</strong><strong></strong></li>
</ol>
<p align="justify">La soirée était animée par Miriam Fahmy de  l&#8217;Association Locale d&#8217;Arrondissement de PM Plateau. Le premier mot de  la soirée a été laissé à Luke Martin,  Directeur Maison de l&#8217;Amitié, en  remerciement pour l&#8217;accueil de l&#8217;événement. Luke en a profité pour  indiquer que Sabine Halpers, la coordonnatrice Marché Duluth (reconduit  pour 2010, projet de nouveau marché dans le Mile-End) recherche des  bénévoles. On peut la rejoindre à <a href="mailto:info@marchefermier.ca">info@marchefermier.ca</a> ou au 514-225-5306.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Miriam a enchaîné sur la raison de ce forum et  des suivants : l&#8217;ALA PM Plateau, composée de militants,  existe depuis  les débuts (2005) et à contribué à l&#8217;élection de 2009. Depuis cette  élection et l&#8217;arrivée au pouvoir de PM sur le Plateau, une réorientation  a été estimée nécessaire. L&#8217;idée s&#8217;est imposée naturellement qu&#8217;il  faudrait faire avancer la réflexion collective sur les projets  complexes, en impliquant les citoyens et en profitant de l&#8217;écoute  privilégiée que l&#8217;ALA a auprès des élus.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Cette soirée a donné la parole aux intervenants  suivants:</p>
<ul>
<li>a) Éco-Quartier Jeanne-Mance</li>
<li>b) Santropol Roulant</li>
<li>c) Centre d&#8217;Écologie Urbaine</li>
<li>d) Mile End sans voitures</li>
<li>e) Vert Duluth</li>
<li>f) Champ des possibles</li>
<li>g) ALA Plateau</li>
</ul>
<p align="justify">Les présentations de a) à e) portaient sur les projet  en cours et sur ce que font les comités et associations de citoyens.  Les présentations f) et g) portaient sur les moyens de réalisation.</p>
<p align="justify"><strong>2) Présentations</strong></p>
<p align="justify"><strong><em>a)  Éco-quartier Jeanne-Mance (Corinne Dussouchet &amp; Marie-Michèle  Beaudoin)</em></strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">L&#8217;Éco-Quartier Jeanne-Mance chapeaute le projet  pilote de compostage communautaire « Tourne-Sol ». Le Centre de  compostage Tourne-Sol est un laboratoire technique et social actif à  l&#8217;intérieur d&#8217;un parc municipal (Jeanne-Mance), depuis 2004, qui offre  une solution de compostage urbain pour 150 familles et 5 restaurants des  quartiers Jeanne-Mance et Mile End.</p>
<p align="justify"><img title="forum2" src="../../../../../wp-content/uploads/2010/03/forum2-300x198.jpg" alt="forum2" width="300" height="198" /></p>
<p align="justify">
<p align="justify">D&#8217;autre part, l&#8217;Éco-Quartier est aussi le  répondant principal pour les ruelles vertes dans l&#8217;arrondissement : en  2010 des tronçons commencés en 2009 seront poursuivis, et une nouvelle  ruelle devrait être sélectionnée. La principale difficulté est de  trouver un comité de voisins engagé sur le long-terme.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Projets de verdissement 2010 (selon les  partenariats financiers) :</p>
<p align="justify">
<p align="justify">
<ul>
<li>
<p align="justify">Verdissement 	massif sur quadrilatères, ruelles,  espaces vacants, 	institutions type écoles (impacts sur la qualité de 	 vie, contre les îlots de chaleur, etc.). La démarche se 	fait par  micro-comités de citoyens formés en ateliers 	horticoles ; les  plantations sont coordonnées avec l&#8217;aide 	d&#8217;un horticulteur.</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Revitalisation de la 	friche urbaine au nord du Mile  End sur un site pollué 	(périphérie du viaduc de Rosemont) : dépollution  	par phytoremédiation pour une réappropriation de ce 	terrain vague par  les citoyens, création d&#8217;un espace vert de 	détente, d&#8217;un centre de  compostage communautaire type 	Tourne-Sol, organisation d&#8217;activités  horticoles, installation 	d&#8217;un centre d&#8217;interprétation entre autres.</p>
</li>
<li>
<p align="justify"><img title="forum31" src="../../../../../wp-content/uploads/2010/03/forum31-300x225.jpg" alt="forum31" width="315" height="177" />Renouvellement 	du projet  existant de distribution de fleurs annuelles/vivaces aux 	citoyens et  groupes locaux (29 mai au stationnement Hôtel-Dieu 	et Parc Lahaie) pour  le développement du verdissement. Le 	concours &laquo;&nbsp;Coup de pouce&nbsp;&raquo; y sera  associé comme les 	années précédentes, coordonné par 	l&#8217;arrondissement.</p>
</li>
</ul>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong><em>b)  Santropol Roulant (Tim Murphy)</em></strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Popote roulante coin St Urbain-Duluth qui sert  des repas chauds aux personnes en perte d&#8217;autonomie, le Santropol  Roulant développe deux grands domaines d&#8217;activité se rattachant au  verdissement : la sécurité alimentaire et l&#8217;agriculture urbaine. Ils  sont axés sur le cycle alimentaire (apprendre comment manger, comment  cultiver de façon écologique). Ces activités se présentent sous la forme  des réalisations et projets suivants :</p>
<p align="justify">
<ul>
<li>
<p align="justify">Menus 	saisonniers ; partenariat avec la ferme Petit  Tremble pour les 	légumes saisonniers et locaux ainsi que pour la viande  ;</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Jardin 	: Alternatives a approché le Santropol  roulant au début 	des annés 2000 dans le cadre du projet Des Jardins sur  les 	Toîts, en collaboration avec McGill : ce projet a donné 	lieu à la  transformation d&#8217;une plate-bande de béton en 	plate-bande de jardinage.  Le jardin produit aujourd&#8217;hui environ 	450kg/semaine, soit un tiers des  légumes utilisés en 	cuisine, et permet même le développement d&#8217;un  programme 	de paniers hebdomadaires en été ;</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Vermicompost 	au sous-sol : valorisation d&#8217;environ 1t  de déchets en 2008 ;</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Livraison 	écologique : installation d&#8217;un atelier  communautaire pour la 	réparation des vélos des bénévoles qui 	livrent  les repas / paniers (« Santrovélo », 	ouvert au public)</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Futur 	: priorité au développement d&#8217;un nouvel espace  qui 	répondrait aux nouveaux besoins nés du doublement du 	nombre  d&#8217;employés depuis les débuts et au déplacement 	de nombreuses activités  hors-les-murs. L&#8217;espace a été 	trouvé (111 rue Roy), une campagne de  financement majeur va 	être lancée pour le déménagement et le 	 rassemblement des activités (jardin sur les toîts, 	serre,  jardin-terrasse, cuisine plus grande pour plus d&#8217;ateliers, 	sous-sol 3  fois plus grand pour plus de compost, atelier vélo 	au Rdc, bâtisse  accessible aux fauteuils roulants, etc.)</p>
</li>
</ul>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong><em>c)  Centre d&#8217;Écologie urbaine (Patrice Godin)</em></strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Le Centre d&#8217;Écologie urbaine travaille sur  l&#8217;aménagement urbain durable, les aménagements pour le transport actif,  la participation citoyenne, les initiatives de verdissement :</p>
<p align="justify">
<ul>
<li>
<p align="justify">Toîtures 	vertes : en 2005, sur une coopérative  d&#8217;habitation dans 	Milton-Parc (plusieurs publications par la suite)</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Îlots 	de fraîcheur : ruelles (verdissement de  clôtures, de 	cours arrières), trottoirs (plantes grimpantes, arbustes,  	arbres) ; récemment devant les Petits Frères des 	Pauvres rue Gilford</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Création 	d&#8217;une terrasse pédagogique en verdissement  en cours, pour 	promouvoir les différentes plantes grimpantes  (ornementales 	ou comestibles), à installer sur le toît du CÉU 	;  publication éducative sur les plantes grimpantes à 	paraître</p>
</li>
<li>
<p align="justify"><em>Quartiers 	Verts, actifs et en santé</em> : 2  projets-pilotes en 2009 	(Mercier-Est et Parc-Extension), nouvelle vague  à venir en 	2010 (espace public, rue pour tous, transport actif,  apaisement de 	la circulation, sentiment d&#8217;appartenance, verdissement,  vitalité, 	participation citoyenne, éventuellement intégration de 	 l&#8217;agriculture urbaine dans les espaces communs, etc.)</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Attente 	de subventions pour projet &laquo;&nbsp;La Ville en  Vert&nbsp;&raquo; (INSPQ)</p>
</li>
</ul>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong><em>d)  Mile End sans voitures (Mathieu Vick)</em></strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Le comité de citoyens Mile End sans voitures  cherche à promouvoir les modes de vie durables dans leur quartier, tout  en militant pour l&#8217;amélioration de la qualité de l&#8217;espace public. Pour  ce faire, le groupe vise, entre autres, à réduire la place de  l&#8217;automobile de sorte à agrandir l&#8217;espace accessible aux piétons et aux  vélos. Par ailleurs, leur collaboration avec un groupe d&#8217;étudiants en  urbanisme de McGill leur donne une dimension pratique, puisque cela  permet aux étudiants de mettre en application plusieurs notions apprises  au cours de leur cheminement. La phase initiale de la démarche   s&#8217;intéresse à la discussion et à la sensibilisation en essayant de faire  le lien entre nos habitudes quotidiennes en terme de transport et de  consommation et les enjeux globaux qui menacent le bien être de notre  société (réchauffement de la planète, à l&#8217;épuisement des ressources,  etc).</p>
<p align="justify"><img title="forum6" src="../../../../../wp-content/uploads/2010/03/forum6-300x199.jpg" alt="forum6" width="300" height="199" />MESV mise sur un processus qui  cherche avant tout le consensus communautaire et la démocratie  participative, afin de renouer les liens communautaires brisés par les  rues (autrefois « rue = interaction », maintenant « rue = danger »).  Pour s&#8217;impliquer, les gens doivent être fiers et avoir le sentiment de  faire avancer les choses eux-mêmes. C&#8217;est un processus qui se doit  d&#8217;être itératif pour optimiser les résultats : proposer puis faire  réagir.</p>
<p align="justify">Afin de bien façonner le projet selon les besoins des  utilisateurs, le comité va bientôt mettre em-ligne un questionnaire  afin que les <a onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/int%C3%A9ress%C3%A9.es');" href="http://int%c3%a9ress%c3%a9.es/" target="_blank">intéressé.es</a> puissent intéragir avec le  projet en partageant leurs idées et leurs inquiétudes. Les résultats de  ce sondage seront utiliser pour concevoir des propositions concrètes qui  seront discutées davantage dans le cadre d&#8217;un atelier public.</p>
<p align="justify">Pour le moment,  le comité se penche surtout sur la  rue St Viateur Ouest, une rue multi-usage (commerces, détente,  résidants), qui pourrait idéalement devenir la place publique d&#8217;un  éventuel village urbain. Sur cet exemple pourrait s&#8217;appliquer le concept  néerlandais &laquo;&nbsp;Woonerf&nbsp;&raquo; : LE PIÉTON ÉTABLIT LE RYTHME DE LA RUE &#8211; où l&#8217;on  pourrait installer plus de bancs, organiser des marchés publics, des  festivals, et favoriser l&#8217;achalandage au niveau du transport actif (la  marche, le vélo, etc.)</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong><em>e)  Vert Duluth (Cameron Stiff)</em></strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">« Penser globalement, agir localement »est le  mantra de ce groupe environnemental situé à la Maison de l&#8217;amitié sur  Duluth. Verdir c&#8217;est augmenter la qualité et quantité de vie d&#8217;un  quartier.</p>
<p align="justify">Depuis janvier 2008 de nombreux projets ont été menés  à bien dans ce cadre « local » : murales, recherche de commandites,  jardin sur les toîts, cours de jardinage, carte interactive des  possibilités de verdissement, cours d&#8217;horticulture et agriculture  urbaine (école urbaine d&#8217;agriculture à l&#8217;UQAN à l&#8217;été 2009),  transformation du stationnement de la Maison de l&#8217;amitié en jardin (75  bénévoles, 2 fds, beaucoup de dons)</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong><em>f)  Champ des Possibles (Marke Ambar, Roger Latour)</em></strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Le Comité Champ des Possibles est un sous-comité  du Comité des Citoyens du Mile End qui s&#8217;attache à la protection de  l&#8217;espace vert entre les rues De Gaspé et Henri Julien au nord du  Plateau. Il faut ici souligner la distinction entre les espaces <em>verts</em> (parcs aménagés) et les espaces <em>naturels,</em> peu nombreux sur le  Plateau (friches ou terrains vagues) et habituellement mal vus.</p>
<p align="justify">L&#8217;idée centrale du Champ des possibles est de  convertir les terrains vagues en réserves de biodiversité urbaine : <em>si  on crée l&#8217;habitat, les espèces le trouveront</em>. En Grande-Bretagne  on a par exemple créé les &laquo;&nbsp;Open Mosaic Habitats&nbsp;&raquo; : modification de la  topographie (plans d&#8217;eau, buttes, fourrés) pour attirer différentes  espèces selon leurs besoins. C&#8217;est ce qui s&#8217;est passé aussi sur le  terrain vague de la rue Lachance (Est du Plateau) : les plantes ont été  choisies pour attirer les papillons.<img title="forum8" src="../../../../../wp-content/uploads/2010/03/forum8-300x166.jpg" alt="forum8" width="300" height="166" /></p>
<p align="justify">Il faut garder en tête que ce qui est impossible pour  un usage humain ne l&#8217;est pas toujours pour la biodiversité.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">
<p align="justify"><strong><em>g)  ALA PM (Pierre Dodin)</em></strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Rappel des éléments du programme de PM sur le  Plateau, accessibles sur le blogue de Luc Ferrandez (<a onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.lucferrandez.com');" href="http://www.lucferrandez.com/blogue">http://www.lucferrandez.com/blogue</a>)..  Pour schématiser, le verdissement peut être catégorisé de 2 façons :  &laquo;&nbsp;lourd&nbsp;&raquo; (arbres ou fosses végétalisées sur rues : implication politique)  vs. &laquo;&nbsp;léger&nbsp;&raquo; (ruelles, cours arrières, terrains privés : participation  citoyenne). Une ruelle vivante, verte ou non, est impossible sans   participation citoyenne.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Il existe environ 30 ruelles vertes, PM veut en  réaliser 15 de plus dans son premier mandat ce qui correspondrait à une  augmentation de 50% en 4 ans. La ruelle est un espace commun, public, de  la communauté ; on y noue un lien social essentiel pour les familles  qui y trouvent souvent l&#8217;aide qu&#8217;apportaient autrefois les  grands-parents ou les voisins au village.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Mais il y a des problèmes :</p>
<p align="justify">
<ul>
<li>Taux 	de déménagement important vs. nécessité 	d&#8217;implication dans un  groupe</li>
<li>Cohabitation 	voitures/plantes</li>
<li>Le 	verdissement est coûteux, des aides sont nécessaires,</li>
<li>Le 	verdissement nécessite aussi des règlements</li>
</ul>
<p align="justify">
<p align="justify">La question centrale est donc : que peut-on faire  (que doit faire le politique) pour coordonner et soutenir le  verdissement et l&#8217;engagement citoyen ? <em><strong>Où placer l&#8217;action  politique pour un verdissement efficace?</strong></em></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Exemple du 10e arrondissement de Paris : une «<a onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.conseilsdequartiersparis10.org');" href="http://www.conseilsdequartiersparis10.org/extranet/php3/affiche.php3?id_document=1201&amp;com=8"> Charte de verdissement sur l&#8217;espace public</a> » permet  d&#8217;encadrer la collaboration entre politiques et citoyens pour occuper  l&#8217;espace public&#8230;</p>
<p align="justify">
<p align="justify">
<p align="justify">
<p align="justify">
<p align="justify">
<ol>
<li>
<p align="justify"><strong>Interventions 	du public</strong></p>
</li>
</ol>
<p align="justify">
<p align="justify">Les interventions du public étaient nombreuses et  montraient un véritable intérêt pour la chose, mais les questions  centrales du Forum n&#8217;étaient sans doute pas assez précises. De la sorte,  beaucoup d&#8217;interventions sur des plans de verdissement globaux,  généraux (verdissement « lourd »), moins d&#8217;interventions sur le  verdissement à portée des citoyens (verdissement « léger »). Dans le  futur il faudra sans aucun doute mieux cibler les questions centrales  des Forums, voire n&#8217;en poser qu&#8217;une seule.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Cela étant dit, les questions de certains  citoyens étaient d&#8217;un niveau technique tel qu&#8217;elles auraient nécessité  la présence d&#8217;un fonctionnaire spécialisé pour y répondre. Mais ce Forum  voulait garder un certain niveau d&#8217;informalité ; à ce titre d&#8217;ailleurs,  les élus présents ne sont pas intervenus, pour écouter les idées plutôt  que de répondre à des questions dans une dynamique du type de celle des  Conseils d&#8217;arrondissement.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Quelques notes sur les questions et interventions  :</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>Jeanne Gagnon </strong></p>
<p align="justify">Attention à vendre des parties de ruelles en pensant  céder un espace à des personnes privées.</p>
<p align="justify">Programme Quartier 21 : peut-on s&#8217;en servir pour  faire avancer le verdissement des murs ?</p>
<p align="justify">comment convaincre les industries de verdir les  méga-structures ?</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>Julia Lebedeva </strong></p>
<p align="justify">Ruelle verdie entre  Duluth/Rachel/Laval/Hotel-de-Ville : recherche de financement pendant 3  ans, pas d&#8217;appui Éco-quartier ni arrondissement : Démarches difficiles  surtout pour travailler avec l&#8217;arrondissement (difficile d&#8217;obtenir des  permis auprès des fonctionnaires)</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>Jonathan Guaya</strong></p>
<p align="justify">2 projets touchant au verdissement : inscription dans  l&#8217;initiative &laquo;&nbsp;Villes en transition&nbsp;&raquo; (réunions vendredis soirs à la coop  Généreux), fondation d&#8217;une Université de la Terre (réseau d&#8217;entraide et  apprentissage) sur le Plateau</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>Joseph Bellerose</strong></p>
<p align="justify">Verdissement de mur, brique très poreuse sous la  vigne de Boston, quelles sont les solutions ?</p>
<p align="justify">Toits blancs : où peut-on avoir des infos sur les  techniques, matériaux et entrepreneurs? (réponse : Site web CEU, ou bien  Eco-habitation)</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>Ismail Hautecoeur</strong></p>
<p align="justify">Proposition de Roger Latour sur biodiversité  avant-gardiste, bravo</p>
<p align="justify">Choc annuel des arbres moitié arrachés après chaque  hiver, comment mieux protéger nos arbres ?</p>
<p align="justify">Verdissement au pied des arbres : attention à  certaines pratiques promues dans les éco-quartiers qui tuent les arbres  (ex : sol construit au-dessus des racines de l&#8217;arbre)</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>François Dandurand, horticulteur  professionnel</strong></p>
<p align="justify">Créer des sentiers urbains qui traversent le Plateau  en passant par les parcs, d&#8217;est en ouest, du nord au sud ; à terme : des  avenues réservées aux piétons &amp; cyclistes ? Réseaux verts  ininterrompus, comme les autoroutes autour de Montréal&#8230;</p>
<p align="justify">Initiative personnelle de planter des arbres sur sa  rue (Drolet) : frênes, érables à croissance rapide, etc. = semences  récupérées d&#8217;autres arbres, plantées et arrosées par les voisins = 0$</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>Pierre Dodin</strong></p>
<p>Retour sur la question de Julia, participation citoyenne pour le  verdissement des ruelles : quels sont les droits ou obligations des  citoyens ? (installation de jardinières à titre privé, participation des  voisins&#8230;) Quels sont les règlements ?</p>
<p><strong>Réponse de Julia</strong></p>
<p>Il faut faire signer tout le monde. Maintenir un comité de citoyens  engagés est très difficile : sur une centaine de résidents seulement 4  personnes se sont engagées.</p>
<p>Grosses difficultés pour obtenir le permis auprès des fonctionnaires  (pression des élus nécessaire)</p>
<p><strong>Paul-Antoine Troxler</strong></p>
<p>Coordonnateur Peter-McGill</p>
<p>Quartier 21 : verdissement des bâtiments commerciaux (St Mathieu/  Maisonneuve), exigence de 50% de participation financière du commerçant</p>
<p>Procédure pour les ruelles vertes : Protocole en train d&#8217;être mis en  place (citoyens + coordonnateur + organisme) : les rôles doivent être  mieux définis et les démarches facilitées, le but est d&#8217;avoir des  résultats durables.</p>
<p><strong>Christian Dubuc</strong></p>
<p>2 projets :</p>
<ul>
<li>- parc Jeanne-Mance : agrandissement du parc envisagé depuis  l&#8217;accroissement de l&#8217;espace vert suite à la reconstruction de  l&#8217;échangeur. Les élus devraient promouvoir cet agrandissement auprès des  autres arrondissements (parc Jeanne-Mance appartient aux &laquo;&nbsp;Grands  parcs&nbsp;&raquo;), enlever les rues qui coupent le parc actuellement (Duluth,  Marie-Anne).</li>
<li>- Éco-sentier (déjà soumis au budget participatif, accepté sous  condition de consultations sur le Champ des possibles) : remettre ce  dossier sur la table au prochain budget participatif ; ajouter un  sentier écologique urbain depuis parc Lahaie jusqu&#8217;à St Michel, Lépine,  Jardin Comité. Mile End, etc. (relier 6 parcs), au lieu d&#8217;une simple rue  piétonne planter de la pelouse, des arbustes, etc.</li>
</ul>
<p><strong>Michel Camus</strong></p>
<p>&laquo;&nbsp;Périphérique vert&nbsp;&raquo; sur le Plateau : relier les parcs Mt-Royal,  Jeanne-Mance, Laurier, Lafontaine, etc. par des sentiers verts, ou au  moins des morceaux en fermant des rues aux voitures (transformer Du Parc  en tunnel ?)</p>
<p>Pourcentage de consensus nécessaire pour faire une ruelle verte  devrait être changé (verdissement avec auto = 80% de signataires,  verdissement sans auto = 100%)</p>
<p>Pourrait-on exiger de la part d&#8217;institutions ou commerçants qu&#8217;ils  verdissent leur carré / mur / toit ?</p>
<p><strong>Ariel &amp; Lily</strong></p>
<p>Toronto, Vancouver, Halifax : toutes ces villes ont du compostage  institutionnalisé, pourquoi Montréal non ? Même sur le Plateau pourtant  très avancé.</p>
<p>Voudrait commencer un projet de compostage institutionnalisé, en lien  avec Vert Duluth, étudiants, horticulteurs. Cherche des personnes  intéressées par un service de ramassage de compost, environ 5$ par  trajet, mais que faire du compost ramassé ?</p>
<p>On pourrait relier les initiatives vertes (agriculture urbaine)  existantes ou à venir, pour lesquelles on a besoin de compost. Un  système de tickets permettrait d&#8217;acheter des légumes produits localement  lorsqu&#8217;on a fourni le compost (système de coupons)</p>
<p>Besoin de gens intéressés (fera circuler un papier pour collecter les  coordonnées) ET soutien politique de la part des élus.</p>
<p>(Note : ce type de projet existe déjà)</p>
<p><strong>Bronwyn Chester</strong></p>
<p>Visites guidées « Les Promenades dans la Foret boréale » / « Island  of Trees ».</p>
<p>Ce n&#8217;est pas la quantité mais la longévité des arbres qui compte. Les  machines de déneigement endommagent les arbres, surtout ceux sur le  trottoir : si on déneigeait nous-mêmes notre portion de trottoir  (surtout sur rues étroites) cela permettrait de contourner le problème.  Mais sommes-nous prêts ?</p>
<p>A-t-on des conseils de plantation de la part des horticulteurs de la  ville ? Comment favoriser la biodiversité sans absurdités ?</p>
<p>Naturalisation des parcs existants : biodiversité pourrait aussi être  encouragée dans les parcs aux endroits où peu de monde circule &#8211; cette  politique existe-t-elle à la ville ? (pelouses pas toujours tondues par  ex. ?)</p>
<p><strong>Hannah Beattie</strong></p>
<p>Encourager les idées pour micro-projets (ruelles vertes = 6000$ !!  (architecte paysager, plantes, etc.))</p>
<p>Comment encourager la participation citoyenne ? Distribution de  fleurs&#8230; plutôt vivaces au lieu des annuelles ? Enseigner (distribuer un  guide) à planter correctement ? Faire arroser les carrés de terre par  les citoyens quand c&#8217;est possible, sinon par les cols bleus ?  Pourrait-on demander aux cols bleus de retourner la terre sur grandes  surfaces quand on veut planter à grande échelle (projets de voisinage) ?</p>
<p><strong>Cameron Stiff</strong></p>
<p align="justify">Les commerçants sont trop exigeants pour les projets  de verdissement. Quel pouvoir ont les élus pour faire diminuer ou  disparaitre les obstacles ?</p>
<p align="justify">TC trop cher, donc pression sur l&#8217;espace public  exercée par l&#8217;augmentation de la flotte automobile ; donc verdissement  deviendra fatalement de plus en plus difficile</p>
<p align="justify">Il faut faire changer les normes au niveau politique  pour obliger les gens a changer de mentalité : lancer des campagnes  d&#8217;information sur le verdissement, l&#8217;importance de la nature /  biodiversité dans la ville pour sensibiliser les gens, etc.</p>
<p align="justify"><strong>Citoyenne Mile End</strong></p>
<p align="justify">Stationnements pour les vélos insuffisants ; ceux  installés par la ville sont grands, lourds, larges, prennent trop de  place. Pourrait-on trouver des alternatives plus petites et légères ?  (les riverains n&#8217;aiment pas voir des vélos accrochés sur leur clôture)</p>
<p align="justify"><strong>MacLean</strong></p>
<p align="justify">Membre Mile End Sans Voitures. Annonce du Café  citoyen le 7 mars 19h.</p>
<p align="justify"><strong>François Dandurand</strong></p>
<p align="justify">Lierres sur les murs : certains types n&#8217;endommagent  pas beaucoup les murs, boivent l&#8217;eau de pluie mais font des racines au  sol. Lierre de Boston fait des racines horizontales, donc un mortier  endommagé ne résistera pas. Vigne vierge d&#8217;Engelmann reconnue pour ne  pas endommager les murs et grandit rapidement. Pousse bien à l&#8217;ombre ou  dans des sols pauvres, peu d&#8217;entretien mis a part l&#8217;eau.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">
<p align="justify">
<p><strong><a name="P3">III. Résultats du sondage</a></strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">46 sondages ont été dépouillés, voici les  résultats, tout d&#8217;abord en chiffres, puis en propositions.</p>
<p align="justify">
<p><strong>Statistiques du sondage</strong></p>
<p align="justify">
<ul>
<li>Age compris entre 21 et 73 ans, moyenne 37 ans, écart type 15 ans.</li>
<li>42% d&#8217;anglophones, 46% de francophones, 9% de bilingues, 3% autre.</li>
<li>Salaire moyen 20.000$, écart type 20.000$.</li>
<li>65% utilisent une bicyclette, 28% le TC, 52% la marche, 9% l&#8217;auto  partagée, 4% l&#8217;auto solo (total pas 100% car il y a des modes multiples)</li>
<li>33% de propriétaires 67% de locataires</li>
<li>30% ont au moins un enfant</li>
<li>Vivent en moyenne depuis 10 ans sur le plateau</li>
<li>56% ont un composteur</li>
<li>89% veulent des mesures de compostage étendues</li>
<li>52% ont participé à une initiative verte</li>
<li>35% bénéficient d&#8217;un jardin au sol cultivable, 35% bénéficient d&#8217;un  balcon cultivable, 6% d&#8217;un toit vert</li>
<li>Aucun ne bénéficie d&#8217;un jardin communautaire, 85% le souhaiteraient</li>
<li>97% sont pour le verdissement des ruelles du Plateau</li>
<li>63% habitent tout près d&#8217;une ruelle qu&#8217;ils souhaiteraient voir  verdie</li>
<li>80% souhaitent prendre en charge des carrés d&#8217;arbres devant chez eux</li>
<li>48%souhaitent retirer l&#8217;asphalte de la cour ou du stationnement</li>
<li>90% ne savent pas le faire</li>
<li>82% souhaitent planter des arbres, mais les obstacles sont : (total  pas 100% car il y a des modes multiples)
<ul>
<li>pour 	45% un manque d&#8217;argent</li>
<li>pour 	43% un manque d&#8217;espace</li>
<li>pour 	39% un manque de coopération</li>
</ul>
</li>
<li>32.7% souhaitent verdir un mur de brique</li>
<li>74% souhaitent un toit vert mais les obstacles sont : (total pas  100% car il y a des modes multiples)
<ul>
<li>pour 	41% parce qu&#8217;ils sont locataires</li>
<li>pour 	22% un manque de connaissance</li>
<li>pour 	36% parce que c&#8217;est cher</li>
<li>pour 	22% c&#8217;est pour autre raison</li>
</ul>
</li>
<li>69% veulent mettre en place des énergies renouvelables</li>
<li>37% veulent des toilettes sèches</li>
<li>11% ont fait faire un diagnostic d&#8217;énergie</li>
<li>71% souhaitent faire faire un diagnostic d&#8217;énergie</li>
<li>21% savent qu&#8217;Équiterre fait un diagnostic d&#8217;énergie</li>
</ul>
<p align="justify">
<p><strong>Propositions du sondage</strong></p>
<p>Pour souligner l&#8217;importance d&#8217;une information extraite, qui se  répète, on note cette occurrence par un chiffre entre parenthèse.</p>
<p><strong>1) Quels sont les projets de verdissement que vous avez le  plus à coeur?</strong></p>
<ul>
<li>-arbres dans les rues (6)</li>
<li>-ruelle verte (6)</li>
<li>-compostage (6)</li>
<li>-jardins naturalisés dans les terrains vagues (6)</li>
<li>-agriculture urbaine (5)</li>
<li>-subvention du verdissement des propriété privées et commerces (3)</li>
<li>-jardins le long des trottoirs (2)</li>
<li>-arbres au milieu des boulevards (ex Saint joseph) (2)</li>
<li>-trottoirs larges devraient avoir des arbres (2)</li>
<li>-voies d&#8217;accès cyclistes et piétons vers les parcs, corridor vert  (2)</li>
<li>-subvention pour débétonniser en façade (2)</li>
<li>-vignes anti graffiti</li>
<li>-toit vert</li>
<li>-ruelle sans voiture</li>
<li>-aménagement des entrées de ruelles</li>
<li>-jardins sur les balcons</li>
<li>-fermer les rues du parc Lafontaine</li>
<li>-retirer les graffiti</li>
<li>-pouvoir payer une logistique publique pour planter une vigne  grimpante</li>
<li>-coup de collier initial par la ville, mais suivi citoyen</li>
<li>-incorporer la verdure au mobilier urbain</li>
<li>-ruelle espace de jeu pour les enfants</li>
<li>-mur verts</li>
<li>-Green Bombing (plantation sauvage)</li>
<li>-que les cols bleus soient sensibilisés à la fragilité des carrés  d&#8217;arbre</li>
<li>-règlementer la minéralisation des terrains</li>
</ul>
<p align="justify"><strong>2)De quoi avez vous besoin pour le  verdissement</strong></p>
<ul>
<li>-propreté (7)</li>
<li>-plus de d&#8217;occasion de réseautage avec des groupes environnementaux  (3)</li>
<li>-plus d&#8217;espaces pour les jardins communautaires (3)</li>
<li>-plus d&#8217;espace, les ruelles devraient devenir un réseau de parcs (2)</li>
<li>-conseils techniques pour planter (2)</li>
<li>-information sur le support financier ou matériel (2)</li>
<li>-personne ressource pour le verdissement (2)</li>
<li>-information sur le type de plantes (2)</li>
<li>-louer ou payer ou pouvoir faire venir des cols bleus pour  débétoniser</li>
<li>-protection pour les arbres</li>
<li>-participation de groupes bénévoles qui nettoient ou peignent par  dessus les graffitis</li>
<li>-plus d&#8217;action politique et publique contre le vandalisme et les  déchets</li>
<li>-réglementation en pollution atmosphérique des installations  mécaniques (type buanderie)</li>
<li>-utiliser les ressources en étudiants des universités sensibilisées  (McGill)</li>
<li>-informations sur la réglementation (peut-on poser des jardinières,  peut-on verdir les carrés d&#8217;arbre, etc.)</li>
<li>-coordination communautaire</li>
</ul>
<p align="justify">
<p><strong>3) Qu&#8217;avez vous fait ?</strong></p>
<ul>
<li>-ruelle verdie (5)</li>
<li>-verdir des carrés d&#8217;arbre (3)</li>
<li>-appropriation d&#8217;une bande contigüe au terrain dans la ruelle et  verdissement (3)</li>
<li>-Greening Duluth (2)</li>
<li>-Green Bombing (plantation sauvage)</li>
<li>-balcons verdis</li>
<li>-tout ce qui peut être verdi l&#8217;a été</li>
<li>-corvées de nettoyage</li>
<li>-jardins sur le toit</li>
<li>-Santropol edible campus</li>
<li>-opération Soleil</li>
<li>-organisation d&#8217;événements communautaires de sensibilisation</li>
<li>-Corvée du Mont-Royal</li>
<li>-verdissement des cours partagées</li>
</ul>
<p align="justify">
<p align="justify">
<p align="justify"><strong><a name="P4">IV. Pistes de solution</a></strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">On peut dégager des pistes de solution pour un  verdissement efficace, en tenant compte de ce que veulent les citoyens.</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>La ruelle</strong> semble être un terrain  majeur pour placer cette action, tout en bénéficiant de l&#8217;énergie des  citoyens. C&#8217;est confirmé par le sondage, entre ce qu&#8217;il indique comme  souhaits de verdissement (6 occurences), ainsi que ce qu&#8217;il indique  comme opérations de verdissement déjà effectuées (5 occurences + 3  occurences d&#8217;appropriation d&#8217;une bande contigüe au terrain)</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>1) Tout d&#8217;abord comme élément de  solution, une amorce générale proposée par Roger Latour :</strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Il semble essentiel de diminuer les besoins en  soin en préparant le sol et en choisissant des végétaux résistants et  intéressants pour la biodiversité.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Afin de partager les efforts efficacement,  l&#8217;arrondissement devrait faire le travail initial et se limiter à la  préparation de la surface à planter : retirer du béton, de l&#8217;asphalte ou  plus généralement déminéraliser. Faire du sol !</p>
<p align="justify">Le travail de plantation qui suit doit se faire en  choisissant des plantes vivaces, des arbustes fruitiers, des grimpantes  et <strong>des arbres résistants demandant le moins de soin possible</strong>.  Une approche trop &laquo;&nbsp;fleurie&nbsp;&raquo; demandera des soins de jardiniers, d&#8217;où la  difficulté et le découragement rencontrés.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Tous les végétaux choisis doivent rencontrer les  exigences suivantes : résistants et favorables à la biodiversité. Ce  n&#8217;est pas une fantaisie : plantez des cerisiers à grappe et les oiseaux  s&#8217;occuperont avec plaisir de le disséminer dans les autres ruelles  (elles aussi &laquo;&nbsp;préparées&nbsp;&raquo;). Les processus biologiques sont des alliés.  Préparons le sol, aidons un peu et nous aurons un retour sur  l&#8217;investissement. Les oiseaux et le vent feront leur part du travail.</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>Il faut se garder d&#8217;avoir des  ruelles-jardins fleuries</strong> comme dans un magazine. C&#8217;est un  cul-de-sac : très coûteux, une recette qui garantit un effet de  découragement puis l&#8217;abandon. La ruelle verte, où les petits peuvent  jouer, les grands marcher et prendre l&#8217;air, un peu plus vivante et  grouillante d&#8217;oiseaux et d&#8217;insectes est plus gratifiante qu&#8217;une ruelle  où on doit travailler les plantations constamment.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Plus une ruelle est conçue comme un autre jardin  avec des végétaux d&#8217;horticulture (&laquo;&nbsp;des belles fleurs&nbsp;&raquo;) plus il y a des  risques: même un jardinier constant déménage! Il est important de  distinguer &laquo;&nbsp;ruelles vertes&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;ruelles fleuries&nbsp;&raquo;, la première demandant  moins de soins, remplit tous les rôles de régulation climatique et de  qualité de l&#8217;air et d&#8217;inclusion de la biodiversité. Et est bien plus  garante de pérennité&#8230;</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>Le but visé n&#8217;est pas de faire des  ruelles à labeur</strong>, mais des ruelles à bonheur&#8230; autorégulées en  quelque sorte. Quitte à organiser des ponctuels épisodes de  débroussaillage. Et cela des cols-bleus ou toute autre brigade (ou  corvée de voisins) peuvent s&#8217;en occuper. Ils pourraient passer quelques  fois dans la saison et ce serait suffisant.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Soyons des verdisseurs économes, éclairés et  patients. Et tolérons le plantain&#8230;</p>
<p align="justify">
<p align="justify">On pourrait traduire tout ceci en plan d&#8217;action.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>2) Un plan d&#8217;action pour un verdissement  efficace de l&#8217;espace public, cas des ruelles</strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Définition des éco-quartiers:</p>
<p align="justify">
<blockquote>
<p align="justify"><strong>Une  ruelle verte c&#8217;est le prolongement  des cours privées par le désasphaltage des bordures le long des  clôtures, sur une largeur de plus ou moins 50 cm.</strong></p>
</blockquote>
<p align="justify">
<p align="justify">Ainsi il est raisonnable de penser que <strong>tout  groupe de citoyens (2, 3)</strong> qui désire verdir la partie de sa  ruelle contiguë à son terrain, devrait pouvoir, en échange d&#8217;une  promesse de suivi de sa part</p>
<p align="justify">
<ul>
<li>
<p align="justify">Bénéficier 	d&#8217;un <strong>service de désaphaltage</strong> pour un prolongement de leur 	cour privée sans avoir à attendre la  création 	d&#8217;un groupe de plus grande taille. Il s&#8217;agit selon la  définition 	des éco-quartiers, d&#8217;un prolongement de l&#8217;espace privé. 	La  ville cède <em>l&#8217;usage</em> <em>et non la propriété</em>, 	en autant que  cet usage soit réservé à du 	verdissement.</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Ce 	prolongement de la cour privée est une emprise  sur l&#8217;espace 	public, ceci ne devrait donc pas  se faire sans un <strong>cahier  des 	charges</strong> initial, le suivi et l&#8217;entretien par le citoyen  devraient 	être des points majeurs de ce cahier.</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Ce 	cahier devra souligner que le développement d&#8217;une  ruelle 	verte invite à <strong>développer des lisières de 	verdissement</strong> le long de clôtures où les propriétaires 	et locataires s&#8217;engagent à  une participation citoyenne qui 	aura des conséquences sur le  développement de la 	végétation.</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Au 	niveau de la planification, dans un premier  temps, il y aurait 	<strong>aménagement des zones vertes</strong> par  les Eco-quartiers ou 	directement par l&#8217;arrondissement. Le budget  nécessaire serait 	attribué à la suite d&#8217;une entente écrite 	selon  laquelle un noyau actif de participants se porterait garant de 	« son »  espace verdi. Ce point est essentiel 	pour éviter une utilisation de  l&#8217;espace public autre que le 	verdissement.</p>
</li>
<li>
<p align="justify">En 	vue d&#8217;une protection des plantations face aux  véhicules 	automobiles, la combinaison de ce désasphaltage avec des <strong> jardinières mobiles</strong> permettrait également un 	apaisement de la  circulation.</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Il 	faut espérer que tout groupe de citoyens qui  bénéficie 	de ce service inspire ses voisins pour augmenter la taille de  ce 	verdissement au maximum de ce qu&#8217;il est possible de faire.</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Les 	plantes en question, pour augmenter les chances  de propagation et de 	survie, devraient être des <strong>plantes  robustes et à 	croissance rapide</strong> &#8211; carotte sauvage,  framboisiers, houblon, vigne 	vierge d&#8217;Engelmann&#8230;</p>
</li>
<li>
<p align="justify">Des 	« inoculateurs » du processus 	(citoyens-piliers  du mouvement de verdissement local) devraient être 	identifiés, pour  maximiser les chances de succès.</p>
</li>
<li>
<p align="justify">La 	participation des Eco-quartiers ou de  l&#8217;arrondissement continuerait 	par l&#8217;<strong>éducation horticole</strong> et la formation conséquentes, 	de même que par la mise à disposition  d&#8217;outils lors 	des périodes de corvées organisées par un noyau 	citoyens  engagé.</p>
</li>
</ul>
<p align="justify">
<p align="justify">Toute cette <strong>démarche coopérative</strong> instances publiques-citoyens privés devrait être <strong>combinée à un  aspect règlementaire</strong> : l&#8217;interdiction des nouveaux  stationnements, réaménagement de certaines entrées de ruelle, les  campagnes de propreté, autorisation de fermer une partie d&#8217;une ruelle à  la demande d&#8217;un groupe de résidents, etc.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Le sondage a montré une forte occurrence (7) pour  la question de la <strong>propreté</strong>, l&#8217;idée des brigades de  propreté ou brigades environnementales existant en Europe est à étudier.</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>3)  Verdissement efficace de l&#8217;espace  public, le cas  des carrés d&#8217;arbre</strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Vu le nombre important de réponses positives  autour du verdissement des carrés d&#8217;arbres sur l&#8217;espace public (3  occurences dans les projets effectués), un cahier des charges similaires  pourrait aussi être imaginé pour ce cas.</p>
<p align="justify">
<p align="justify"><strong>4) Que faire pour encourager le  verdissement de l&#8217;espace privé ?</strong></p>
<p align="justify">
<p align="justify">Le cas des <strong>jardins avant</strong>,  typiquement sur le terrain privé, mérite aussi d&#8217;être évoqué. Certains  sont de bonne taille et pourraient contribuer à la création d&#8217;ilots de  fraicheur.</p>
<p align="justify">On trouve dans le sondage deux demandes de  subventions ou d&#8217;aide logistique pour débétoniser en façade, ainsi que  des personnes ressources pour le verdissement. Ces facilitations  devraient être prises en compte par l&#8217;arrondissement.</p>
<p align="justify">
<p><strong><a name="P5">V. Annexe: Le sondage</a></strong></p>
<p><em>Thank you for taking the time to share your thoughts on greening  the Plateau. Responses from this survey and the content of the forum  discussion will be synthesized into a report document, which will be  available through the Project Montreal website and the partner  organizations.</em><br />
<em><br />
Merci de prendre le temps de partager vos réflexions sur le verdissement  du Plateau. Les réponses de cette enquête et le contenu de la  discussion du forum seront synthétisés dans un rapport, qui sera  disponible sur le site Web de Projet Montréal et ceux des organisations  partenaires.</em></p>
<p><strong>DEMOGRAPHIC INFORMATION</strong><br />
<strong>INFORMATION GÉNÉRALE</strong><br />
Postal Code / Code postal<br />
Age / Âge<br />
Primary Language / Langue principale<br />
Annual Income / Revenu annuel<br />
Primary Mode of Transport (circle): Bicycle  Transit   Walk     Carpool    Car / Mode de transport principal (encercler): bicyclette   automobile de transit  marche  automobile partagée  automobile<br />
Do you rent or own your dwelling? / Êtes-vous propriétaire ou locataire ?<br />
Do you have children? / Avez-vous des enfants ?<br />
How long have you lived in the Plateau? / Depuis combien d&#8217;années  habitez-vous sur le Plateau ?</p>
<p><strong>SURVEY QUESTIONS</strong><strong> / QUESTIONNAIRE</strong><br />
How do you think we can make the Plateau a greener place? What kinds of  projects would you like to see? / Comment pensez-vous que nous pourrions  rendre le Plateau plus vert ? Quel type de projets voudriez-vous voir  réalisés ?</p>
<p>ANSWER: / RÉPONSE:</p>
<p>What do you need to realize your own greening projects? / De quoi  avez-vous besoin pour réaliser vos propres projets de verdissement ?</p>
<p>ANSWER: / RÉPONSE:</p>
<p>Do you own a composter or participate in the Plateau pilot composting  project (in the Northeast sector) or the Tourne-Sol composting program  at Parc Jeanne Mance? / Possédez-vous un composteur ou participez-vous  au projet pilote de compostage dans le nord-est du Plateau ? Ou bien au  programme de compost Tourne-Sol du parc Jeanne Mance ?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>SI OUI, LEQUEL? : / IF SO, WHICH ONE ? :</p>
<p>Would you like to see more composting around the Plateau? /  Voudriez-vous voir les mesures de compostage étendues sur le Plateau ?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>Have you participated in a community greening initiative, such as an  alleyway greening, tree planting, or other initiative? / Avez-vous  participé à une initiative de verdissement comme par exemple le  verdissement d&#8217;une ruelle, la plantation d&#8217;arbres, ou autres ?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>DESCRIBE : / DÉCRIVEZ :</p>
<p>Do you have a garden space at your home? / Avez-vous un espace  cultivable à la maison ?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>WHERE? (circle) Ground &#8211; Balcony  &#8211; Rooftop &#8211; Other / OÙ? (encercler)  jardin au sol &#8211; balcon &#8211; jardin sur le toît &#8211; autre</p>
<p>Are you a member of a collective garden? / Êtes-vous membre d&#8217;un  jardin communautaire?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>IF SO, WHICH ONE? (name) : / SI OUI, LEQUEL? (nom) :</p>
<p>IF NOT, WOULD YOU LIKE TO BE? / SI NON, AIMERIEZ-VOUS EN AVOIR UN?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>Are you in favour of greening the alleyways around the Plateau?  /  Êtes-vous pour le verdissement des ruelles sur le Plateau ?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>Is your dwelling located close to an alleyway that you would like to  see greened? / Votre logement est-il proche d&#8217;une ruelle que vous  aimeriez voir verdie ?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>Souhaiteriez-vous prendre la charge de carrés d&#8217;arbre devant  chez-vous? / Would you like to take care of the tree squares in front of  your residence?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>Would you like to remove the concrete or asphalt in your courtyard or  parking lot?  / Aimeriez-vous retirer du béton ou de l&#8217;asphalte de  votre cour ou stationnement?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>If yes, do you know what to do or require guidance and support? / Si  oui, savez-vous comment faire ou avez-vous besoin d&#8217;aide ?</p>
<p>(Circle) know what to do / require guidance and support / (Encercler)  je sais comment faire/j&#8217;ai besoin d&#8217;aide</p>
<p>Aimeriez-vous faire des plantations d&#8217;arbres et d&#8217;arbustes chez vous  et dans le quartier? / Would you like to plant trees and bushes around  your residence and in your neighbourhood?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>If yes, what barriers exist? (Circle all that apply) / Si oui,  quelle(s) barrière(s) voyez-vous (encercler ce qui s&#8217;applique):</p>
<ul>
<li>I 	need money or plants / manque 	d&#8217;argent ou de plantes</li>
<li>I 	need space / manque 	d&#8217;espace</li>
<li>I 	need cooperation from other residents / manque 	de coopération de  la part d&#8217;autres résidents</li>
</ul>
<p>Savez-vous comment verdir un mur de brique avec des plantes  grimpantes? / Do you know how to grow greenery on brick walls using  climbing vines?</p>
<p>YES / NO    OUI/NON</p>
<p>Would you like to have a green roof? / Aimeriez-vous avoir un toît  vert ?</p>
<p>YES / NO / MAYBE    OUI/NON/PEUT-ÊTRE</p>
<p>If so, what are the primary barriers to installing one? (circle all  that apply) / Si oui quels en sont le(s) principal(aux) obstacle(s)?  (encercler tout ce qui s&#8217;applique)</p>
<ul>
<li>I 	rent and I don&#8217;t know if my landlord would go for it / je 	suis  locataire et je ne sais pas si mon propriétaire serait 	d&#8217;accord</li>
<li>I 	don&#8217;t know enough about them / je 	ne m&#8217;y connais pas assez</li>
<li>They 	cost too much / c&#8217;est 	trop cher</li>
<li>Other / autre :</li>
</ul>
<p>Would you like to have an alternative energy source, other than  hydro, such as rooftop solar, small scale wind or geothermal? /  Aimeriez-vous avoir une source alternative d&#8217;énergie (autre que  l&#8217;hydroélectricité): panneau solaire sur le toît, une petite éolienne ou  de la géothermie à petite échelle ?</p>
<p>YES / NO / NOT SURE    OUI / NON / INCERTAIN</p>
<p>Would you consider having a composting toilet in your home? /  Seriez-vous prêt à envisager des toilettes sèches chez vous ?</p>
<p>YES / NO / NOT SURE    OUI / NON / INCERTAIN</p>
<p>Have you had an energy efficiency diagnostic completed of your  residence? / Avez-vous fait faire un diagnostic d&#8217;efficacité énergétique  chez vous ?</p>
<p>YES / NO    OUI / NON</p>
<p>Would you like a diagnostic? / Souhaiteriez-vous faire un tel  diagnostic ?</p>
<p>YES / NO    OUI / NON</p>
<p>Are you aware that Equiterre provides diagnostic services on a  sliding scale? / Savez-vous qu&#8217;Equiterre propose des services de  diagnostic selon un barème progressif ?</p>
<p>YES / NO    OUI / NON</p>
<p>Please feel free to share any additional thoughts. / Soyez-libre à  partager information supplementaire.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetmontreal-plateau.org/forum-sur-le-verdissement-rapport-d%e2%80%99evenement/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

